syrisch němčina
syrština
Význam syrisch význam
Co v němčině znamená syrisch?
syrisch
Syrisch
Překlad syrisch překlad
Jak z němčiny přeložit syrisch?
Synonyma Německá synonyma
Která slova mají v němčině podobný význam jako syrisch?
DoporučujemePatnáct vět německyAutobus a tramvaj | Bus und StraßenbahnS těmito větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města v německy mluvících zemích.
Příklady syrisch příklady
Jak se v němčině používá syrisch?
Citáty z filmových titulků
Syrisch-aramäisch.
Syrská aramejština.
Syrisch-aramäisch.
Syrská aramejština.
Syrisch-aramäisch.
Syrská aramejština.
Ägyptisch, Golf-Arabisch, Syrisch-Libanesisch und Maghrebinisch.
Egyptštinu, Gulfštinu, Syrskou Libanonštinu a Severní Afričtinu.
Jetzt ist Yavah Redakteurin und jeder spricht davon, wie syrisch sie ist.
Teď, když je YAVAH v redakčním, všichni se rozplývají nad tím, jak moc je ze Sýrie.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Doch würde ein syrisch-israelischer Frieden einen Keil zwischen Syrien und den Iran treiben und damit die Kanäle für Waffenlieferungen an die Hisbollah durchtrennen, was die lebenswichtige Stabilisierung des Libanons ermöglichen würde.
Syrsko-izraelský mír by ale vrazil klín mezi Sýrii a Írán, čímž by přerušil trasy vojenského zásobování Hizballáhu, a zároveň by umožnil uspět v nesmírně důležitém úkolu stabilizace Libanonu.
Die Rolle Katars bei der Herbeiführung einer Lösung signalisiert - wie schon die Vermittlerrolle der Türkei bei den syrisch-israelischen Gesprächen - eine Rückkehr zum Pragmatismus in den Beziehungen des Nahen Ostens.
Role Kataru při přijímání rezoluce, stejně jako role Turecka při zprostředkování syrsko-izraelských rozhovorů pak svědčí o návratu pragmatismu do blízkovýchodních vztahů.
Im Norden des Landes griff eine syrisch dominierte Miliz unter Fauzi al-Kaukji jüdische Dörfer an.
Na židovské vesnice na severu země útočila milice sídlící v Sýrii a vedená Fawzím Kaukdžím.
JERUSALEM: Parlamentarische Manöver im Knesset und die jüngsten Kämpfe im Libanon haben die syrisch-israelischen Friedensgespräche auf Eis gelegt.
JERUZALÉM: V důsledku parlamentních manévrů na půdě izraelského Knussetu a nedávných bojů v Libanonu byla mírová jednání mezi Sýrií a Izraelem odložena naneurčito.
Die aufgrund der syrisch-iranischen Allianz zutiefst beunruhigten Saudis befürchten, dass eine Wiederherstellung der syrischen Vorherrschaft im Libanon und die damit verbundene Stärkung der dortigen Schiiten eine Bedrohung für das Königreich selbst wären.
Saúdové, které hluboce znepokojuje syrsko-íránské spojenectví, se obávají, že znovunastolení syrské nadvlády v Libanonu a spolu s ním i posílení íránské a šíitské moci v této zemi by ohrozilo i jejich království.