taktieren němčina

taktovat

Význam taktieren význam

Co v němčině znamená taktieren?

taktieren

etwas mit Bedacht ausführen, um dabei später Erfolge zu erzielen; meist auch mit bewusstem und gewolltem anfänglichen Verlust Er taktierte und schlug deswegen nicht mit dem Springer den Bauer, da er so im nächsten Zug den König Schachmatt setzen konnte. Musik einen Takt angeben
Doporučujeme...Patnáct vět německyZdvořilost | HöflichkeitTyhle věty v němčině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »

Překlad taktieren překlad

Jak z němčiny přeložit taktieren?

taktieren němčina » čeština

taktovat

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako taktieren?
Doporučujeme...Patnáct vět německyPráce a zaměstnání | Arbeit und BerufPatnáct nejdůležitějších vět, které v němčině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady taktieren příklady

Jak se v němčině používá taktieren?

Citáty z filmových titulků

Wenn wir taktieren, verlieren wir. Wir müssen uns dieser Demagogie entgegenstellen.
Taktizování nás srazí na kolena.
Im Taktieren ist er sogar noch besser als ich.
Je ještě lepší politik než já.
Das bedeutete vorsichtiges Taktieren.
Bude mě to stát opatrný půjčování a manévrování. Ahoj.
Sie können gut taktieren.
Jste šikovná kšeftařka.
Er soll uns kon- taktieren, wenn sie angedockt haben.
Ať se ozve, až budou moci vejít na palubu.
So sehr wie sie hier taktieren wollen!
Stejně jako že by mohli chtít tu plíci darovat!
Zum Tricksen und Taktieren und um Dinge in Gang zu bringen.
Abys mohla intrikovat, manévrovat a uvádět věci v pohyb.
Obwohl er etwas polterig war. konnte Boone so gut taktieren wie jeder General.
Navzdory své neotesané povaze byl Boone jako generál mazaný taktik.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Und er wollte Sachen erledigen - ohne Kompromisse für politisches Taktieren und Verhandeln.
Chtěl, aby se věci řešily, bez kompromisů v podobě politického handlování.
Doporučujeme...Patnáct vět německyČas jít | Zeit zu gehenPatnáct způsobů, jak německy říct, že už je čas jít.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...