terapeutický čeština
Překlad terapeutický německy
Jak se německy řekne terapeutický?
Doporučujeme
Patnáct vět německyVlak | Der ZugS těmito větami se určitě neztratíte na nádraží v kterékoliv německy mluvící zemi.
Příklady terapeutický německy v příkladech
Jak přeložit terapeutický do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Mám takový terapeutický nápad.
Ich habe eine therapeutische Idee.
Vím, že má svůj terapeutický význam, ale nikdy se nedokázalo, že by zlepšovala paměť.
Sie hat einen therapeutischen Wert, aber die Erinnerung stärkt sie nicht.
Plukovníku prosím, hypnóza je moderní terapeutický postup.
Colonel. Hypnose ist eine moderne Form der Therapie.
Malý terapeutický vtípek.
Kleiner Sexualtherapeutenwitz.
Já myslel, že tohle je něco jak vem peníze. a pomoz mi. a ne terapeutický rozhovor.
Ich bin nicht zum Interview hier.
Nebo terapeutický přístroj.
Oder dein Therapiegerät.
A nepotřebuju vás, ani vaše terapeutický kecy.
Und dafür brauche ich weder Sie noch Ihren Therapie-Scheiß!
Tohle je náš hlavní terapeutický areál.
Das ist der Therapiebereich für Patienten mit chronischen Schmerzen und akuten Verletzungen.
No, tak jsou neuvěřitelně terapeutický.
Die sind unglaublich wohltuend.
To je nejspíš dost terapeutický.
Ist wahrscheinlich therapeutisch wertvoll.
Dostanete k tomu vysokou rentu, terapeutický byt s lékařskou péči.
Sie würden zumindest eine kleine Rente bekommen. Und Sie könnten eine betreute Wohnung beziehen. Da werden Sie versorgt, es wird Ihnen an nichts fehlen.
Existuje nová studie, která říká, že za správných podmínek, terapeut i pacient mohou mít terapeutický vztah a sexuální vztah a mohou je držet kompletně odděleně.
Ja. In einer neuen Studie steht, dass ein Therapeut und sein Patient eine therapeutische und zugleich sexuelle Beziehung haben und beides komplett voneinander trennen können.
Protože experimentuješ na lidských bytostech a nedostatek spánku není uznáván jako terapeutický nástroj.
Weil du an Menschen herumtestest und Schlafentzug ist kein anerkanntes Mittel, an der Psyche der Menschen zu experimentieren.
Jo a ty jsi terapeutický blbec.
Und nur nebenbei, bist du ein therapeutisches Mittel.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Nesprávné používání těchto léčiv posiluje odolnost HIV a pro pacienty znamená malý terapeutický přínos.
Die nicht ordnungsgemäße Verwendung fördert HIV-Resistenzen und hat für die Patienten kaum therapeutischen Wert.
Patnáct vět německyKudy? Tudy! | Gehen Sie geradeausTyhle věty v němčině vám jednou možná pomůžou najít cestu v cizím městě.
Možná hledáte...
terapeuticky |
terapeutický potrat |
terapeutika |
terapeutka |
terapeut |
terapie šokem |
terapické |
terapie |
terasa |
Terawatt |
terabajty |
Terabits