terapeutický čeština

Překlad terapeutický švédsky

Jak se švédsky řekne terapeutický?

terapeutisk botande

Jak přeložit terapeutický do švédštiny?

Mám takový terapeutický nápad.

Jag har en idé, en terapeutisk idé.

Vím, že má svůj terapeutický význam, ale nikdy se nedokázalo, že by zlepšovala paměť.

Visst har det terapeutiskt värde, men det förstärker inte minnet.

Plukovníku prosím, hypnóza je moderní terapeutický postup.

Hypnos är en modern terapeutisk tillämpning.

Okolo jedenáctý se tady z toho stane velký terapeutický sezení.

Runt 11:00, blir det här stället en enda stor gruppterapi.

No, agresivnější dopisy jsou vlastně víc terapeutický. Je to něco jako dát průchod svýmu hněvu.

Det är som att ge en röst för din vrede.

Nebo terapeutický přístroj.

Eller terapeutmaskin.

Protože experimentuješ na lidských bytostech a nedostatek spánku není uznáván jako terapeutický nástroj.

Eftersom du experimenterar på människor. -och sömnbrist är inte ett erkänt terapeutiskt verktyg.

Byl to terapeutický text?

Var det en terapeutisk text?

Někdy může být sebeklam terapeutický.

Självbedrägeri är terapeutiskt.

Jako terapeutický spolek.

En terapigrej.

Pořád lepší než ty soucitný pohledy a terapeutický skupiny v 11 dopoledne.

Det är bättre än ömkande blickar och stödgruppen som träffas kl. 11.

A taky jsem utratil 611 milionů dolarů za tento terapeutický experiment.

Och experimentell terapi för 611 miljoner dollar?

Tady je další veterán z Jacksonovy terapeutický skupiny.

Här är en ur Jacksons terapigrupp.

Většina veteránů z Jacksonovy terapeutický skupiny je mrtvých.

De flesta ur terapigruppen är döda.