trällern němčina

trylkovat

Význam trällern význam

Co v němčině znamená trällern?

trällern Verb

— gutgelaunt und ohne den genauen Text wiederzugeben singen — eine Tonfolge mit der Stimme wiedergeben Ein fröhliches Liedchen trällernd spazierte er durch den Frühlingswald. Ich kenne den Text nicht, aber ich kann die Melodie trällern.

Doporučujeme

Patnáct vět německyPráce a zaměstnání | Arbeit und BerufPatnáct nejdůležitějších vět, které v němčině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad trällern překlad

Jak z němčiny přeložit trällern?

trällern němčina » čeština

trylkovat

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako trällern?

trällern němčina » němčina

zwitschern summen singen trillern tirilieren tönen mit einstimmen jodeln intonieren zirpen schnattern

Doporučujeme

Patnáct vět německyZločin | VerbrechenJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.Naučit se 15vet.cz »

Příklady trällern příklady

Jak se v němčině používá trällern?

Citáty z filmových titulků

Kann sie trällern?

Umí zpívat?

Zum Vögeln und zum Trällern geboren. Das bin ich.

Zrozen k milování a vyšlechtěn ke zpěvu.

Ich bin völlig aus der Übung! Der Graf versucht eine Melodie zu trällern.

Já to vždycky říkal, že mě máte učit zpívat.

Charmant, so ein Liedchen zu trällern!

Překrásně zpíváte.

Wir werden uns nicht in diesem Schlafzimmer fetzen, während unten Zahnärzte trällern.

Myslela sem, že sem tvoje nejlepší přítelkyně. Na koncertě U2, ano.

Ich geh sofort hoch. und fang an zu trällern.

Jo, právě se tam chystám, zazpívat.

Die Wachtel kann ganz schön trällern.

Ta tlusťoška ale umí zakřičet.

Dann trällern Sie mal los!

Dobře.

Denn ich möchte wieder das trällern in deiner Stimme hören, wenn du meinen Namen sagst.

Protože chci slyšet ten tón, když říkáš moje jméno.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Es hilft nicht besonders, Schlager oder Opernarien in der Badewanne zu trällern - Sie müssen imstande sein, ein großes Publikum anzulocken, die Ihnen zuhört und zujubelt, um sich als Mitglied der Elite zu qualifizieren.

Zpívat popové šlágry nebo operní árie v koupelně nijak nepomůže. Abyste pronikli mezi elitu, musíte umět přitáhnout dav, který bude naslouchat a tleskat vám.

Doporučujeme

Patnáct vět německyV baru | In der BarPatnáct vět v němčině, se kterými můžete zajít na skleničku.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...