umfunktioniert němčina

znovuzrozený, předělaný, konvertovaný

Překlad umfunktioniert překlad

Jak z němčiny přeložit umfunktioniert?

umfunktioniert němčina » čeština

znovuzrozený předělaný konvertovaný
Doporučujeme...Patnáct vět německyV kterém patře? | In welchem Stock?Patnáct vět v němčině, ze kterých se naučíte správně mluvit o patrech v domě.Naučit se 15vet.cz »

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako umfunktioniert?

Příklady umfunktioniert příklady

Jak se v němčině používá umfunktioniert?

Citáty z filmových titulků

Sie werden in Riesensklavenlager umfunktioniert.
Založí na nich obrovské pracovní tábory.
Freeze hat das neue Teleskop in eine Gefrierkanone umfunktioniert.
Freeze se zmocnil nověho teleskopu z kterěho je gigantský mrazící samopal.
Aber keine Angst, sie wurde völlig umfunktioniert. Ich bin Barbara Shore.
Nedělejte si starosti, bylo kompletně přestavěno.Barbara Shoreová.
Freeze hat das neue Teleskop in eine Gefrierpistole umfunktioniert.
Freeze se zmocnil nového teleskopu, z něhož je gigantický mrazící samopal.
Wir haben das Büro in ein Kinderzimmer umfunktioniert.
A ze zadní pracovny jsme udělali pokojíček.
Sieh es als ein Dankeschön dafür, dass du deinen inneren Bruce Willis gestern umfunktioniert hast.
Jen myslím na to, jak poděkovat za včerejší probuzení tvého vnitřního Bruce Willlise.
Der Polizeichef verlässt nun den Video-Club, der zum Krisenzentrum umfunktioniert wurde. Er läuft in Richtung Post und ist sehr spärlich bekleidet.
Právě vidíme šéfa policie vystupujícího z obchodu, který se stal krizovou jednotkou HQ, a ve svých trenkách jdou směrem k poště.
Umfunktioniert.
Přestavěné.
Weißt du, ich, ich hab ja keinen, aber ich hab diese Tennissocke umfunktioniert.
Já sám žádnou nemám, ale upravil jsem si tuhle ponožku.
Duberman hat seine alte High School zu einem Gedächnisraum umfunktioniert. - Natürlich.
Takže, Duberman si ze svého starého pokoje na koleji udělal římský pokoj.
Was wir uns als Freizeit aufgespart hatten, wird zu Arbeitsessen umfunktioniert.
Když už máme čas pro sebe, jde se na pracovní večeři.
Ja, es sind normale Gegenstände, aber so umfunktioniert, dass sie erstaunen.
Ano, ale skrývají překvapivou úpravu.
Nein, der wurde vor Wochen umfunktioniert.
Ne, výpověď dostal před týdny.
Es ist zu einem Gefangenenlager für Offiziere umfunktioniert worden. Ja, ich erinnere mich an den Captain. Aus München, glaube ich.
Nebyl to muž, který by odmítl pomoci bližnímu v nouzi.
Doporučujeme...Patnáct vět německyMěsta | StädteJak se bavit německy o cizích městech, která navštěvujeme.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Manche dieser Lager wurden zu Stützpunkten für bewaffnete Einheiten umfunktioniert.
Některé tábory se proměnily ve shromaždiště ozbrojených frakcí.
Ihre Gastgeber und Unterstützer, die Taliban, waren ebenfalls Sunniten, wie auch alle Gefangenen auf der US-Militärbasis Guantanamo Bay auf Kuba, die zum Kriegsgefangenenlager umfunktioniert wurde.
Jejich talibanští hostitelé a podporovatelé byli rovněž sunnity, stejně jako jsou jimi všichni zajatci na americké vojenské základně a dnešním vězení v zátoce Guantánamo na Kubě.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německyProč? | Warum?Tyhle věty vám napoví, jak v němčině vyjádřit vztah mezi příčinou a následkem.Naučit se 15vet.cz »