underground čeština
Příklady underground německy v příkladech
Jak přeložit underground do němčiny?
Citáty z filmových titulků
A londýnský underground není politický hnutí. To jsou všechno omyly, Otto.
Die London Underground ist keine politische Bewegung.
Zatím všichni popsali Faradaye jako samotářského, ale přátelského. a talentovaného profesora, jehož fascinoval americký underground.
Dennoch beschrieben alle Faraday zwar als Einzelgänger, aber als freundlich, als begabten Lehrer, der vom Untergrund der USA fasziniert war.
Zdvojnásobím své úsilí lokalizovat underground, odhalit zrádce a předat je všechny radě.
Ich werde meine Bemühungen verdoppeln, Sir den Widerstand ausfindig zu machen, diesen Verräter zu finden und sie alle der gerechten Justiz des Rates zu überstellen.
Myslíš, že tvé umění je hodnotnější, jen proto, že je to underground?
Um glaubwürdiger zu erscheinen? Mit der unkonventionellen Methode?
Žádní Dandy Warhols. - Nebo Velvet Underground.
Keine Dandy Warhols.
Umělec má underground následovníky.. Už vystavoval v nejavantgardnějších galeriích v centru.
Der Künstler hat schon eine echte Underground-Fangemeinde und schon ein paar Ausstellungen in den angesagten Galerien der Stadt gehabt.
Využívala se jako underground pro skupiny, než ji před pár měsíci zavřeli.
Dort spielten Bands, bis sie geschlossen wurde.
Beatles se rozpadli a Velvet Underground se stali divnými.
Die Beatles hatten sich aufgelöst und Velvet Underground wurde immer schräger.
Velvet Underground.
Moe Tucker.
Hipíkové to ještě nenašli, je to underground.
Hipsters sind da noch nicht entdeckt worden. Es ist Untergrund!
Underground, ne mainstream.
Wenn man zu echt kranken Orten, Clubs, was auch immer geht.
Udělal jsem jeden dokument. Byl na festivalu Underground v Clevelandu. - 2008.
Es lief ein Dokumentarfilm von mir auf dem Cleveland Underground Filmfestival, 2008.
Co je filmový festival Underground?
Was ist ein Underground Filmfestival?
Kde byl dnes zatčen bývalý člen Weather Underground, Donal Fitzgerald.
Das ehemalige Weathermen-Mitglied Donal Fitzgerald wurde verhaftet.
Patnáct vět německyZdvořilost | HöflichkeitTyhle věty v němčině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.