B1
underground angličtina
podzemní, metro, podzemí
Význam underground význam
Co v angličtině znamená underground?
Definice v jednoduché angličtině
underground
underground
underground
underground
Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.
Překlad underground překlad
Jak z angličtiny přeložit underground?
underground angličtina » čeština
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako underground?
underground angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyDále! | Come in!Patnáct způsobů, jak anglicky někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.
Příklady underground příklady
Jak se v angličtině používá underground?
Jednoduché věty
I dreamed about our town having an underground.
Zdálo se mi, že naše město má metro.
You will get there more quickly by underground.
Metrem se tam dostanete rychleji.
They are hiding underground.
Schovávají se v podzemí.
Citáty z filmových titulků
We go now to the underground home of a sorceress in the year of the Lord 1488.
Vstupme nyní, Léta Páně 1488, za kouzelnicí do jejího podzemního obydlí.
The great machines, far underground, yet high above the workers' city.
Veliké stroje, hluboko pod zemí, přesto vysoko nad městem dělníků.
Those who are far from home can take refuge in the underground railways.
Ti, kteří to mají daleko, se mohou schovat v metru.
It's rather like the rush hour on the underground.
Je to jako v podzemce při dopravní špičce.
Have you been reading any underground books?
Četl jsi zakázané knihy?
Notjust an old fella lonesome underground.
Není to jen nějakej neznámej starej chlap pod zemí.
Frank James is dead and buried and underground.
Frank James je mrtvej a pohřbenej a je pod zemí.
Underground, like everywhere else.
Pod zemí, jako všude jinde.
You know the leader of the underground movement in Paris, in Prague in Brussels, in Amsterdam, in Oslo, in Belgrade, in Athens.
Znáte vůdce podzemního hnutí v Paříži, v Praze v Bruselu, v Amsterdamu, v Oslu, v Bělehradě, v Aténách.
My friends in the underground tell me that you've quite a record.
Přátelé z podzemí mi řekli o vaší činnosti.
Please don't go to the underground meeting.
Prosím, nechoď dnes na schůzi hnutí.
The Warsaw underground striking back. sabotage, destruction.
Varšavsképodzemívracíúder. sabotáže,ničení.
This man is carrying instructions to the underground in Warsaw.
Ten člověk veze instrukce pro podzemí ve Varšavě.
If he delivers them. to the Gestapo instead of the underground. it means, not only the death of hundreds of people. but the destruction of our organization in Eastern Europe.
Pokud jejich předá. Gestapu namísto podzemí, bude to znamenat ne jen smrt stovek lidí, ale i zničení naší organizace ve východní Evropě.
Patnáct vět anglickySourozenci | Brothers and sistersPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o svých sourozencích.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
According to the International Atomic Energy Agency (IAEA), Iran began enriching uranium at a pilot centrifuge plant last August, and is constructing larger underground enrichment facilities.
Podle Mezinárodní agentury pro atomovou energii (IAEA) začal Írán loni v srpnu obohacovat uran na pilotní centrifuze a buduje rozsáhlejší podzemní komplexy na obohacování uranu.
Better land-management practices (the re-planting of degraded forests, for example) can recharge underground water aquifers.
Lepší postupy hospodaření s půdou (například opětovné vysazování zničených lesů) mohou znovu naplnit podzemní vodní kolektory.
When 52 people were killed in a suicide bombing on the London Underground the following year, the British, too, reacted with relative calm, having lived through years of Irish terrorist violence in the 1970's.
A když následujícího roku zemřelo při sebevražedném útoku v londýnském metru 52 lidí, Britové rovněž reagovali poměrně klidně, poněvadž v 70. letech zažívali celé roky irské teroristické násilí.
This will require a shift to renewable energy sources such as solar power, and perhaps nuclear power, as well as new technologies to capture carbon dioxide at power plants and then to dispose of the carbon dioxide in safe underground deposits.
To si vyžádá posun směrem k obnovitelným zdrojům energie, jako jsou energie sluneční a možná i jaderná, a také nové technologie odlučování oxidu uhličitého v elektrárnách a jeho následné ukládání do bezpečných podzemních úložišť.
It would almost certainly be rebuilt, presumably in underground, fortified sites that would make future attacks far more difficult to carry out.
Írán by téměř jistě vybudoval jaderné objekty znovu, opevnil je a zřejmě je umístil do podzemí, takže by se v budoucnu podobné útoky prováděly mnohem obtížněji.
In a matter of weeks, Bank Underground already has established itself as a fertile source of provocative ideas.
Během několika týdnů už se Bank Underground prosadil jako plodný pramen provokativních myšlenek.
In its short life, Bank Underground has already proved its worth.
Bank Underground už za svůj krátký život prokázal svou cenu.
The captured carbon is then pumped into underground storage sites such as empty oil fields and other suitable locations.
Zachycený uhlík by se poté přečerpával do podzemních úložišť, jako jsou prázdná ropná pole a další vhodná místa.
All of the key aspects of the technology - capturing the carbon dioxide, putting it into pipelines for shipment, and then depositing it underground - have already been demonstrated, but they have not yet been tried, and proven, on a large scale.
Všechny klíčové aspekty této technologie - zachytávání oxidu uhličitého, jeho potrubní přeprava a následné ukládání pod zem - byly již v praxi předvedeny, ale nebyly ještě vyzkoušeny a ověřeny ve velkém měřítku.
Yet partisan war will burn, like a fire underground.
Partyzánská válka bude ale plát dál, jako oheň v podzemí.
CCS technology captures carbon dioxide at the source of its emission, compresses it, and stores it permanently underground.
Technologie CCS spočívá v zachycování oxidu uhličitého u zdroje jeho emisí, v jeho stlačování a trvalém ukládání v podzemí.
Bush and Blair talked repeatedly about stockpiles of weapons of mass destruction, massive underground and mobile units to produce or launch such weapons, and active programs to obtain nuclear weapons.
Bush a Blair opakovaně hovořili o zásobách zbraní hromadného ničení, ohromných podzemních a mobilních jednotkách určených k výrobě a odpalování takových zbraní a o aktivních programech na získání jaderných zbraní.
Israeli leaders were aware of Hamas's buildup of medium-range missiles, mostly smuggled through Sinai in underground tunnels, but continue to argue that, absent the siege, Iran and others would supply more (and more sophisticated) weapons.
Izraelští lídři věděli, že Hamás hromadí rakety středního doletu, převážně propašované ze Sinaje podzemními tunely, ale nadále tvrdí, že nebýt obklíčení, Írán a další aktéři by mu dodali více zbraní (a důmyslnějších).
Similarly, engineers have developed ways to capture the carbon dioxide that results from burning coal in power plants and store it safely underground.
Inženýři také vyvinuli metody, jak zachycovat oxid uhličitý, který vzniká při spalování uhlí v elektrárnách, a bezpečně ho skladovat v podzemí.
underground čeština
Příklady underground anglicky v příkladech
Jak přeložit underground do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Byl jsem v podzemí - the underground.
I was in der untergrund. The underground.
Pro některé lidi reprezentujeme jejich dětství roku 1967, underground v Londýně, nebo koncerty zdarma v Hyde Parku.
For some people, we represent their childhood of 1967, the underground in London, or the free concert in Hyde Park.
Underground zabil Iwo Gossim.
The Underground killed Iwo Gossim.
Underground pořádá.
The Underground is organising.
Dělali jsme nějaké experimentální věci. underground.
We've done some experimental stuff. underground.
Tato kočka tu zpívá s Andyho skupinou, The Velvet Underground.
This chick here sings with Andy's band, The Velvet Underground.
Tato píseň byla napsána a používala se. jako tajný kód Underground Railroad.
That song was written to be used. as a secret code of the Underground Railroad.
Může mi někdo říct co to bylo Underground Railroad?
Can anyone tell me what the Underground Railroad was?
Underground Railroad byla skupina lidí. která vedla otroky ke svobodě.
The Underground Railroad was a group of people. that led the slaves to freedom.
Pořádal jsem útěky otroků skrz Underground Railway. pár let, pomáhal jsem jim utéct na sever, za svobodou.
I'd been running slaves through the Underground Railway. for a couple of years, helping them escape north to freedom.
Byli to Ramones a Velvet Underground v New Yorku?
Was it the Ramones and the Velvet Underground in New York?
Zatím všichni popsali Faradaye jako samotářského, ale přátelského. a talentovaného profesora, jehož fascinoval americký underground. A jako milujícího otce desetiletého syna, který je nyní v péči příbuzných.
Yet all of them described Faraday as solitary but friendly. as a talented professor fascinated by the American underground. and as a loving father to his ten-year-old son. who is now in the care of relatives.
Rikám ti, máme underground komunitu.
I'm telling you we got a underground following.
Full Moon Underground.
Full Moon Underground.
Patnáct vět anglickyMáme naspěch | In a hurryTyhle věty vám přijdou v angličtině vhod, až budete pospíchat.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Během několika týdnů už se Bank Underground prosadil jako plodný pramen provokativních myšlenek.
In a matter of weeks, Bank Underground already has established itself as a fertile source of provocative ideas.
Bank Underground už za svůj krátký život prokázal svou cenu.
In its short life, Bank Underground has already proved its worth.
Možná hledáte...
underground power plant |
underground activities |
undergroundový |
undergrounder |
underground cable |
underground car park |
underground cell |
underground cemetery |
underground chamber |
underground channel |
underground works |
underground conduit
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyOdkud jste? | Where are you from?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým anglicky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.