unterschätzte němčina
Příklady unterschätzte příklady
Jak se v němčině používá unterschätzte?
Citáty z filmových titulků
Konzentration ist die am meisten unterschätzte und unbekannteste Kraft des Universums.
Naprostou pravdu. Soustředění je ta nejzáhadnější a nejpodceňovanější síla vesmíru.
Selbst Genosse Lenin unterschätzte die Qualen dieser 1.500 km langen Front und unsere verdammte Leidensfähigkeit.
Soudruh Lenin podcenil muka té předlouhé fronty i naši schopnost trpět.
Selbst Genosse Lenin unterschätzte die Qualen dieser 1500 Kilometer langen Front und unsere verdammte Leidensfähigkeit.
Soudruh Lenin podcenil muka té předlouhé fronty i naši schopnost trpět.
Der am meisten unterschätzte Romanautor des 19. Jahrhunderts? Oder bloß ein desillusionierter und verbitterter Mann.
Nejméně doceněný romanopisec 19. století nebo pouhý rozčarovaný a zahořklý člověk.
Und Polkas sind eine oft unterschätzte Musikrichtung.
A pokud jde o polku, existují horší hudební žánry.
Auf der Tecora unterschätzte man den Proviantbedarf für die Reise. Zur Lösung des Problems warf man 50 Menschen über Bord.
Posádka značně podcenila množství potravin potřebných na plavbu a vyřešila to tím, že hodila 50 lidí přes palubu.
Als ich einen Welpen unterschätzte, landete ich im Knast!
Když jsem naposledy podcenila štěně, skončila jsem ve vězení, běž!
Tradition ist eine sehr unterschätzte Tugend.
Tradice je v dnešní době podceňována.
Er hatte also nicht aus der Not heraus Grace erlaubt, bei ihm zu sitzen, in dem dunklen Salon mit dem theatralischen Vorhang, bei ausgedehnten Gesprächen über das unterschätzte Licht an der Ostküste.
Tedy to nebylo z potřeby, že nechal Grace, ať s ním sedává v jeho tmavém salonu s dramatickými drapériemi na jedné zdi při rozvláčných rozhovorech o nedoceněných kvalitách světla na východním pobřeží.
Er unterschätzte mich.
Podcenil mě.
Ich unterschätzte diese Nanosonden einmal.
Už jednou jsem ty nanosondy podcenil.
Keiner ging je pleite, weil er den Geschmack der Amerikaner unterschätzte.
Nikdo ještě nedojel na to, když podceňoval vkus Američanů.
Hoffentlich rückt unser Artikel diese unterschätzte Serie ins richtige Licht.
No, my doufáme, že náš článek. trochu zvedne zájem o tuhle nedoceněnou sérii.
Doch natürlich, er unterschätzte dein Glück und deine Intelligenz.
Ale samozřejmě, že podcenil, jaké máš štěstí a jak jsi chytrá.
Patnáct vět německyVedro | HitzeTakhle si můžete německy postěžovat na letní vedro.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Er unterschätzte sowohl die Bedeutung der Ukraine als primäres Transitland für die russischen Gasexporte nach Europa als auch Europas Einfluss als Hauptabnehmer des russischen Gases.
Podcenil jak sílu Ukrajiny coby hlavního přepravního kanálu pro ruský vývoz plynu do Evropy, tak vliv Evropy coby hlavního spotřebitele ruského plynu.
Možná hledáte...
unterschätze |
unterschätzend |
Unterschätzung |
unterschiedslose Freundlichkeit |
Unterschall |
unterscheidbare |
unterschwellige |
unterscheiden |
unterschwellig |
unterscheidend |
unterscheidende |
Unterscheider
Doporučujeme
Patnáct vět německyKudy? Tudy! | Gehen Sie geradeausTyhle věty v němčině vám jednou možná pomůžou najít cestu v cizím městě.