upozorňující čeština

Příklady upozorňující německy v příkladech

Jak přeložit upozorňující do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Možná jsme neúmyslně spustily zařízení upozorňující ji na naší přítomnost.
Wir haben sie wohl aus Versehen auf uns aufmerksam gemacht.
Toto je tísňový kanál, upozorňující na každoroční Očistu.
Hier spricht das Notfallübertragungssystem. Wir verkünden den Beginn der diesjährigen Purge, offiziell von der US-Regierung zugelassen.
Co je to? Alarm upozorňující na děsivou konverzaci?
Was ist das, der erschreckende Unterhaltungs-Alarm?
Stefane, ahoj, tohle je třetí zpráva upozorňující tě na tvou šílenou upírku, která se ztratila, a pokud sis nevšiml, tak je venku tma, takže každá mrtvá holka ze sesterstva je tvoje vina.
Das ist die dritte Nachricht, die dich warnt, dass deine psychotische kleine Vampirfreundin abgehauen ist und falls du es nicht bemerkt hast, es ist dunkel draußen, also geht jedes tote Verbindungs-Mädchen heute Nacht auf deine Kappe.
Toto je tísňový kanál, upozorňující na každoroční Očistu.
Hier spricht das Notfallübertragungssystem. Wir verkünden den Beginn der diesjährigen Purge, die von der US-Regierung zugelassen wurde.
Aplikace upozorňující na metalidi.
Was ist das? Meine Meta-Menschen-Warn-App.
Ciscova aplikace upozorňující na metalidi se může zbláznit.
Whoa, Ciscos Meta-Menschen- Warn-App spielt verrückt.
Doporučujeme...Patnáct vět německyVedro | HitzeTakhle si můžete německy postěžovat na letní vedro.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Uživatelé přesto mohou vkročit, kam chtějí, ale existují alespoň výstražná návěští upozorňující, že vstupují na nebezpečné území.
Diese können die Sites trotzdem aufrufen, aber zumindest gibt es Verkehrsschilder, die sie warnen, dass sie sich in gefährliche Nachbarschaft begeben.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německyNerozumím! | Ich verstehe nicht!Těchto patnáct vět vám v němčině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »