výšlap čeština

Příklady výšlap německy v příkladech

Jak přeložit výšlap do němčiny?

Výšlap po vřesovištích a vůně vřesu mi snad dají zapomenout na Londýn. a příhody neurotických dam, tkeré léčím.

Eine Moorwanderung. und der Heidegeruch lassen mich vielleicht London. und die Fallstudien neurotischer Damen vergessen.

Tomu se u filmu říká výšlap.

Das nennt man Auftritt.

Čeká nás dlouhý výšlap.

Anderthalb Stunden noch vor uns.

Po ránu jsem si udělal výšlap.

Ich war in den Hügeln.

Pojeď se mnou na horský výšlap.

Lass uns wandern gehen.

Ten večer se dvě šťastné Newyorčanky připravovaly na svůj první výšlap po červeném koberci v LA.

Etwas später freuten sich zwei glückliche New Yorkerinnen auf ihre erste rote Teppichwanderung in LA.

Jaký byl výšlap?

Du auch. Wie war das Bergsteigen?

Proč jsem musel na tenhle výšlap s vámi?

Warum musste ich mit auf diesen Spaziergang?

To je docela výšlap.

Das war eine ziemliche Anstrengung.

Jen jsme šli na výšlap.

Wir sind nur gewandert.

Nechceš někam na výšlap, trochu protáhnout tělo?

Willst du. Willst du auf eine Wanderung gehen? Training?

Chceš jít na výšlap?

Ich gehe wandern. Du auch?

Motorky, výšlap, poflakování? Je to na tobě.

Motorrad fahren, wandern, einfach rumhängen.

To byl fantastický výšlap.

Das. Das ist eine ziemlich fantastische Wanderung.

Doporučujeme