výšlap čeština

Příklady výšlap portugalsky v příkladech

Jak přeložit výšlap do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Výšlap po vřesovištích a vůně vřesu mi snad dají zapomenout na Londýn. a příhody neurotických dam, tkeré léčím.
Uma caminhada pelos campos e o cheiro da urze ajudam-me a esquecer Londres. e as fichas clínicas de senhoras neuróticas.
Tomu se u filmu říká výšlap.
É o que chamam de figuração.
Čeká nás dlouhý výšlap.
Ainda temos que dar à pata hora e tal.
Pojedť se mnou na horský výšlap.
Vamos fazer uma caminhada.
Ten večer se dvě štťastné Newyorčanky připravovaly na svůj první výšlap po červeném koberci v LA.
Mais tarde, duas nova-iorquinas muito felizes prepararam-se para caminhar no primeiro tapete vermelho de LA.
Jaký byl výšlap?
Tu também. Como foi a escalada?
To řekni Richardovi, protože z toho dělá víkendovej výšlap.
Diz Richard. Ele pensa que estamos num passeio de férias.
Proč jsem musel na tenhle výšlap s vámi?
Porque tive eu que vir neste pequeno passeio?
Napadlo mě, že bysme mohli jít na menší výšlap.
Estava a pensar em dar uma caminhada.
To je docela výšlap.
Que grande subida.
Jen jsme šli na výšlap.
Só caminhada.
Tak jste připravené na výšlap na Ohnivou horu?
Então prontas para escalar a Montanha do Fogo?
Dáme si malý výšlap.
Uma pequena subida.
To byl fantastický výšlap.
Está. está a ser uma caminhada fantástica.

Možná hledáte...