výšlap čeština

Příklady výšlap francouzsky v příkladech

Jak přeložit výšlap do francouzštiny?

Výšlap po vřesovištích a vůně vřesu mi snad dají zapomenout na Londýn. a příhody neurotických dam, které léčím.

Une marche dans les landes et l'odeur de la bruyère me feront oublier. Londres et ses dames névrosées.

Tomu se u filmu říká výšlap.

Ils appellent ça de la figuration.

Čeká nás dlouhý výšlap.

On a encore 1 h 30 de marche devant nous.

Příště budeme míň mluvit a půjdem na výšlap.

La prochaine fois, on ne parlera qu'un tout petit peu et nous ferons une randonnée.

Výšlap je tak občerstvující!

La marche à pied, ça régénère!

Pojeď se mnou na horský výšlap.

Allons faire un tour à pied.

Ten večer se dvě šťastné Newyorčanky připravovaly na svůj první výšlap po červeném koberci v LA.

Ce soir-là, deux New-Yorkaises trés heureuses se préparaient à faire leur premier tour sur un tapis rouge à L.A.

Jaký byl výšlap?

Et la varappe?

To byl výšlap.

Quelle épreuve!

To řekni Richardovi, protože z toho dělá víkendovej výšlap.

Tu ferais bien de le dire à Richard. Il se croit en week-end de rando.

Proč jsem musel na tenhle výšlap s vámi?

Pourquoi ai-je dû vous accompagner dans cette petite randonnée?

Napadlo mě, že bysme mohli jít na menší výšlap.

J'ai pensé qu'on irait faire une petite randonnée.

To je docela výšlap.

Sacrée marche. où est Sterling?

Dáme si malý výšlap.

Un peu de sport.