výška čeština

Překlad výška francouzsky

Jak se francouzsky řekne výška?

výška čeština » francouzština

hauteur altitude grandeur altesse

Příklady výška francouzsky v příkladech

Jak přeložit výška do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Výška 36 metrů, pánové.

Ici, trente-six mètres de hauteur.

Páni, to je výška.

Mon Dieu, que c'est haut!

Srdce, plíce, výška, hmotnost.

Cœur, poumons, taille, poids.

Ano, je to výška.

Oui, c'est l'altitude.

Maximální výška neomezena. Děkuji.

Plafond illimité.

Má tmavohnědé vlasy, modré oči, výška asi 185 cm, nenosí klobouk, věk asi 25 let.

Cheveux bruns foncés, yeux bleus, environ 1m90, pas de chapeau, environ 25 ans.

Střední věk, střední výška. -Střední váha.

Age moyen, taille moyenne, corpulence moyenne.

To je výška!

Quelle vue!

Střední výška, zrzavé vlasy, velmi hezké vlasy oblečena poněkud svérázně.

Elle est de taille moyenne, rousse. Elle s'habille de façon étrange.

Věk asi 42, výška 173, váha 72. Oblek z Haify, boty z Buenos Aires.

Environ 42 ans, 1,75 m, 65 kg.

Já meřím přesně osm centimetrů! Je to ideální výška, ta nejlepší!

Je fais exactement dix centimètres et j'estime que c'est une bonne taille.

Výška?

Taille?

Výška osm. Sedm kuřat. Konec.

Nous avons perdu un appareil.

Podezřelý popsán jako muž, běloch, věk kolem 20, výška 155 cm, v hnědém plstěném klobouku, gabardénovém plášti, ozbrojený revolverem s modrou hlavní.

Le suspect est un homme blanc d'une vingtaine d'années, 1m85, portant un feutre brun et une gabardine, armé d'un revolver Bluenose.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Mnozí Severokorejci jsou už dnes podvyživení a jejich tělesná hmotnost a výška jsou podstatně menší než u Jihokorejců.

De nombreux Nord-Coréens sont déjà mal nourris, leur taille et leur poids sont nettement inférieurs à ceux des Sud-Coréens.

Jak se očekávalo, teplo šplhá do mnoha hor. Nadmořská výška, v níž se teploty stále drží pod bodem mrazu, vystoupila v tropech od roku 1970 téměř o 150 metrů.

Comme prévu, la chaleur monte à l'assaut de plusieurs montagnes. Depuis 1970, l'altitude à laquelle les températures sont toujours en dessous du zéro est montée d'environ 150 mètres dans les tropiques.

Možná hledáte...