verkalkuliert němčina

Příklady verkalkuliert příklady

Jak se v němčině používá verkalkuliert?

Citáty z filmových titulků

Aber ich weiß nicht so recht. Wir haben uns wohl verkalkuliert.
Pokud jde o to ostatní, zatím to nějak nevychází.
Ich habe mich verkalkuliert.
Udělal jsem chybu ve výpočtech.
Er hat sich verkalkuliert. 27.
Špatně si to vypočítal. Sedmadvacet.
Aber ich habe mich verkalkuliert.
Ale přepočítali jsme se.
Und er hätte sich verkalkuliert.
Já jsem v pořádku, ale jsme v nemocnici. Můj Boe, co se stalo?
Du hast dich verkalkuliert. Die anderen haben es geschafft, ihr Glück zu wenden. Und Jenna ist deswegen gestorben.
Ty další přišly na způsob jak vrátit své štěstí a Jenna kvůli tomu zemřela.
Ich habe mich verkalkuliert.
Špatně jsem počítal.
Ich habe mich nicht verkalkuliert.
Nespočítal jsem to špatně.
Ich habe mich etwas verkalkuliert.
A moje výpočty byly mírně odlišné.
Schau, ich hab mich verkalkuliert.
Přepočítal jsem se.
Dann haben sie sich verkalkuliert mit ihrem Winkeldreieck.
Od začátku to bylo špatně. A jenom se to zhoršovalo.
Scheint wohl, als hätte sich Todd mit den 4 Tagen etwas verkalkuliert.
Vypadá to, že Toddův odhad výdrže lodi, byl trochu nepřesný.
Na dann haben sie sich aber übelst verkalkuliert, denn jeder einzelne meiner Leute ist dazu bereit, im Dienst für die Insel zu sterben.
Tak to se krutě přepočítali, protože každý z mých lidí - je připraven umřít, při službě ostrovu.
Na dann haben sie sich aber übelst verkalkuliert, denn jeder einzelne meiner Leute ist dazu bereit, im Dienst für die Insel zu sterben.
No, tak to se moc přepočítali, protože jeden každý z mých lidí - je připraven zemřít ve službě ostrovu.
Doporučujeme...Patnáct vět německyPřivítání | WillkommenTěmito větami se v němčině vítají návštěvy.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Zehn Jahre später ist klar, dass sich die Fanatiker hinter diesen Anschlägen in zwei zentralen Aspekten verkalkuliert hatten.
O deset let později je zřejmé, že fanatici stojící za těmito útoky se ve dvou základních aspektech přepočítali.
Um der Weltwirtschaft willen sollten wir darauf hoffen, dass sich keine Seite verkalkuliert.
Pro dobro globálního hospodářství doufejme, že se ani jedna strana nepřepočítá.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německyZnáme se | Wir kennen unsJak mluvit německy o tom, že se s někým známe.Naučit se 15vet.cz »