verkriechen němčina

Význam verkriechen význam

Co v němčině znamená verkriechen?

verkriechen Verb

— reflexiv sich aus der Öffentlichkeit an einen schützenden Ort zurückziehen Die Eidechse sucht Schutz und verkriecht sich unter einem Stein. In solche Höhlen verkrochen sich die Dorfbewohner oftmals vor ihren Feinden. — übertragen sich zurückziehen und nicht mehr aktiv dabei sein/handeln Die schwer enttäuschte Witwe hatte sich in ihr Ferienhaus am Comer See verkrochen. Das ganze Wochenende war er schweigsam und verkroch sich hinter seinen Akten.

Doporučujeme

Patnáct vět německyPřivítání | WillkommenTěmito větami se v němčině vítají návštěvy.Naučit se 15vet.cz »

Příklady verkriechen příklady

Jak se v němčině používá verkriechen?

Citáty z filmových titulků

Wollen wir uns auf dem Hof da verkriechen?

To je dobrý.

Der Tag bricht an, die Koyoten verkriechen sich wieder in ihre Löcher.

Vychází slunce a všichni kojoti se stahují do svých děr.

Er kann sich nicht verkriechen.

Nemůžou v té díře zůstat pořád.

Hunde verkriechen sich zum Sterben.

Psi se schovají, když umírají.

Ich würde mich am liebsten in ein Mauseloch verkriechen.

Nejradši bych si vykopala díru a pak se do ní zahrabala.

Hat keinen Zweck, dich zu verkriechen.

Nemá smysl se skrývat!

Aber Vorsicht, sonst verkriechen sie sich wieder im Haus.

Neviděl jsem ho. - Takže?

Du willst dich hier verkriechen?

Myslíš zavrtat se tady?

Sie wollen sich in Mexiko verkriechen.

Jedete se schovat do Mexika.

Denn ich würde ihnen raten, sich zu verkriechen.

Kdybych jim měl poradit, řekl bych jim, ať se skryjí.

Im Moment, Ludovic, verkriechen Sie sich in einem Aktenschrank.

Vy jste momentálně, Ludoviku, skrčen v registratuře.

Bloß weil wir Tsuchigumos sind, müssen wir uns nicht immer in den Bergen verkriechen.

Jen proto, že jsme Cučigumové, se nemusíme skrývat v horách.

Komm, wir verkriechen uns.

Tady to půjde dobře.

Egal, wo wir uns verkriechen, sie finden uns.

Stejně nás to najde.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět německyProč? | Warum?Tyhle věty vám napoví, jak v němčině vyjádřit vztah mezi příčinou a následkem.Naučit se 15vet.cz »