zerschunden němčina
Význam zerschunden význam
Co v němčině znamená zerschunden?
zerschunden
Synonyma Německá synonyma
Která slova mají v němčině podobný význam jako zerschunden?
Příklady zerschunden příklady
Jak se v němčině používá zerschunden?
Citáty z filmových titulků
Und Jona, zerschunden, zerschlagen, seine Ohren dröhnten und rauschten noch wie Seemuscheln vom Tosen und Brausen des wütenden Meeres, Jona gehorchte dem Gebot des Herrn!
A tehdy Jonáš, ač odřený a potlučený jemuž v uších dosud zněl hukot rozlehlého oceánu jak v mořských lasturách podrobil se příkazu našeho všemohoucího.
Kein Wunder, die Männer verdursten, die Hände sind zerschunden.
Mají taky proč. Jsou bez vody, na dlaních puchýře.
Wie geht es dir, Schatz? Lass mich raus, Papa, ich bin vollkommen zerschunden.
Pusť mě ven, tati, všechno mě bolí.
Sie haben die Väter derart zerschunden dass sie ihre eigenen Familien nicht mehr beschützen konnten.
Oslabil jsi je natolik, že nedokážou chránit své rodiny.
Du siehst aber ganz zerschunden aus.
Ne, jsi celá rozbolavělá a kulháš.
Sie war so klein und zerschunden.
Byla tak malá. tak křehká.
Darum ist er so zerschunden.
Bože, myslí si, že je superhrdina! Proto je takhle celý pomlácený.
Aber blutig und zerschunden, entkommen sie der unvermeidlichen Katastrophe.
Ale rozlámaní a zkrvavení unikli jen o vlásek.
Sie ist ziemlich zerschunden.
Je orvaná.
Die Deutschen haben uns beide zerschunden.
Skopčáci zasraní, dostali nás oba, co?
Ich sehe hoch, und als die ersten Feuerwerkskörper hochgehen, kommt Mitch zur Vordertür rausgeflogen, Gesicht blutig, zerschunden, voll lädiert.
Takže kouknu nahoru a přísahám Bohu, jak vyletěla první rachejtle, Mitch proletěl dveřma, hubu vod krve, prostě mazec a koutkem oka jsem viděl blížící se rozmazanou šmouhu.