zmanipulovaný čeština
Překlad zmanipulovaný německy
Jak se německy řekne zmanipulovaný?
zmanipulovaný čeština » němčina
Patnáct vět německyPočasí | Das WetterNěmecké věty do větru i do deště.
Příklady zmanipulovaný německy v příkladech
Jak přeložit zmanipulovaný do němčiny?
Citáty z filmových titulků
A mluvil se soudcem. Bůh ví, že můj případ je dost zmanipulovaný.
Er soll Einfluss bei den Richtern haben.
Z našich případů není žádný zmanipulovaný.
Bei uns gibt es keine Befangenheit.
Možná bych mohl udělat show a říct,. že to bylo zmanipulovaný a požadovat nové hlasování.
Ich trete in der Show auf und sage, dass die Abstimmung getürkt war und ich eine neue verlange.
Byznys, politika, sport, co není zmanipulovaný?
Wirtschaft, Politik, Sport. Wo wird heute nicht gespielt.
Závod byl zmanipulovaný.
Damals haben sich der Boss und der Rabbi grade. in New York niedergelassen.
Copak nevidíš jak jsi zmanipulovaný, co?
Sie manipuliert dich.
Už je to zmanipulovaný, jméno vítěznýho koně máte.
Alles wie besprochen. Das Siegerpferd steht fest.
Cítím se zmanipulovaný.
Ich fühle mich manipuliert.
Cítíš se zmanipulovaný, využitý?
Was? - Was?
Pan Murphy, náš záhadný zmanipulovaný muž, se právě dostal z operačního sálu.
Mister Murphy, die Marionette unseres Unbekannten, ist gerade operiert worden. Da geht gar nichts.
Katrina říkala, že to bylo zmanipulovaný zevnitř.
Katrina sagte, der Wagen war manipuliert.
Tou větou už jsem zmanipulovaný byl.
Ich wurde mit diesem Satz schon mal manipuliert.
Pokud by se to dělo v jiné zemi, řekl byste, že se jedná o zmanipulovaný proces.
Käme das in einem anderen Land vor, würden wir den Prozess manipuliert nennen.
Je to zmanipulovaný.
Dieses Ding ist manipuliert.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Politika stále častěji vypadá jako zmanipulovaný systém, v němž členové téže politické vrstvy soupeří spíše o posty než o vítězství idejí či širších společných zájmů.
Die Politik scheint sich zunehmend in ein geschlossenes System zu verwandeln, innerhalb dessen die Mitglieder derselben politischen Klasse um Jobs konkurrieren - anstatt sich für die besten Ideen oder für umfassendere kollektive Interessen einzusetzen.
Patnáct vět německyV baru | In der BarPatnáct vět v němčině, se kterými můžete zajít na skleničku.