alibi | lili | libý | slib

álibi portugalština

alibi, omluva

Význam álibi význam

Co v portugalštině znamená álibi?

álibi

prova ou argumento de inocência pelo réu estar presente em outro lugar quando certo crime aconteceu

Překlad álibi překlad

Jak z portugalštiny přeložit álibi?

álibi portugalština » čeština

alibi omluva ospravedlnění omluvte

Příklady álibi příklady

Jak se v portugalštině používá álibi?

Citáty z filmových titulků

Como álibi.
Výmluva.
Tenho o meu álibi, estava na biblioteca pública.
Já mám alibi, byl jsem ve veřejné knihovně. Kde jsi byl ty?
Desculpe não me ter ocorrido um álibi mais digno.
Slušnější alibi nebylo.
Todos querem voltar a enforcar o velho Ygor, mas ele tem o álibi perfeito.
Zase ho všichni chtějí pověsit, i když má dokonalé alibi.
Fazia parte do meu álibi.
Byl součástí mého alibi.
Mais um passo no meu álibi. - Olá, Sr. Neff.
To byla další část mého alibi.
Investigámos os movimentos do Zachetti na noite do crime e apurámos que não possui nenhum álibi.
Prověřili jsme Zachettiův pohyb v noci vraždy a zjistili jsme, že ho nelze doložit.
Tem álibi para ontem?
Máš na dnešní noc alibi?
Só queria um álibi.
Potžeboval alibi.
Se não tem um álibi para as 9:30, deve preocupar-se.
Jestli nemá na 9.30 alibi, tak se má čeho bát.
Não tiveste problemas depois de teu álibi?
Nedělali ti přece potíže, když si ověřili tvé alibi?
Se o álibi está esburacado, não se aguente.
Alibi nasáklé bourbonem neobstojí.
Há mais de 200 barras e eu preciso dum álibi.
Potřebujeme každého. Máme více než 200 tyčí k převzetí a také musíme mít alibi.
O álibi.
Pomoci mému alibi.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Ninguém quer repetir os erros dos EUA, durante a presidência de George W. Bush; mas usar esses erros como álibi para evitar o confronto com o mundo como ele é, seria apenas um outro tipo de erro.
Nikdo nechce opakovat chyby USA za vlády prezidenta George W. Bushe; využívat těchto chyb jako alibi k vyhýbání se konfrontaci se současným světem by však bylo chybou jiného typu.

Možná hledáte...