étnico portugalština

etnický

Význam étnico význam

Co v portugalštině znamená étnico?

étnico

pertencente ou relativo a uma etnia  O separatismo étnico baseado no exemplo do Kosovo fragmentaria a Geórgia, que pelo mesmo critério cederia autonomia à Abkházia e à Ossétia do Sul. (Editorial do jornal O Estado de São Paulo de 12/06/2007)

Překlad étnico překlad

Jak z portugalštiny přeložit étnico?

étnico portugalština » čeština

etnický kulturní

Příklady étnico příklady

Jak se v portugalštině používá étnico?

Citáty z filmových titulků

A mina mãe tina muito orgulho étnico.
Matka se pyšnila původem.
Mas não conseguem determinar o perfil étnico dele.
Ale nepodařilo se určit jeho etnický původ.
Isso dói ou é étnico?
Bolí to, nebo je to folklór?
Como já sabes, a luz do sol é um problema para o nosso grupo étnico.
Jak víš, sluneční světlo představuje pro naše etnikum vážný problém.
Ronnie McDoggle? O que é isso do sotaque étnico?
Ronald McDoggle,debil?
Não, continua a ser muito étnico.
To zní moc etnicky.
De todas as possibilidades, qual o melhor grupo étnico que existe?
Je to váš obor, tak mi povězte: Existuje tolik možných etnik - které je to nejlepší?
Muito étnico.
Ethnic.
Visite qualquer centro comercial ou veja qualquer desfile de orgulho étnico para testemunhar os resultados.
Běžte do nákupního centra, na přehlídku etnických skupin, tam si ověříte, zda to funguje.
Como étnico?
Jak exotické?
Não é como qualquer país europeu em que há o factor intransponível, de um tipo de monopólio ou monólito racial ou étnico.
Není to jako v evropských zemích, kde existuje nepřekonatelná skutečnost. jistého rasového nebo etnického monopolu či monolitu.
Se acha que um grupo étnico específico é barulhento, preguiçoso ou sonso, ou incrivelmente mentecapto e incompetente.
Pokud si myslíš, že určitá etnická skupina je příliš hlasitá, líná nebo proradná. Nebo nesmírně omezeného myšlení a nemístná.
Se ela escolher um restaurante étnico, vais correr para a casa de banho a cada cinco segundos.
Pokud vybere nějakou etnickou restauraci, budeš běhat na záchod každejch 5 sekund. Och, můj Bože.
Pede a Deus para ela não escolher um étnico.
Jenom se modli k Bohu, aby nevybrala etnickou restauraci.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Em vez disso, baseia a sua legitimidade no rápido crescimento económico e no nacionalismo étnico Han.
Místo toho zakládá svou legitimitu na rychlém hospodářském růstu a nacionalismu etnických Chanů.

Možná hledáte...