etnický čeština
Překlad etnický portugalsky
Jak se portugalsky řekne etnický?
Příklady etnický portugalsky v příkladech
Jak přeložit etnický do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Ale nepodařilo se určit jeho etnický původ.
Mas não conseguem determinar o perfil étnico dele.
Nepřemýšlíte o tom, proč se u nás lidé tolik střílejí? Žije tu víc různorodých etnik než v jiných zemích. - Je to tedy etnický problém?
Não sabe explicar por que é que somos o único país do mundo que se mata a este nível com armas? temos uma etnicidade mais misturada do que alguns outros países. mas tivemos problemas com os direitos civis no princípio.
Myslím na tajemný etnický původ Vina Diesela.
Penso na sua misteriosa origem étnica.
Dověděla jsem se, že nemám žádnou kariéru, jsem nespolehlivá, mám ráda etnický jídlo.
Aprendi que não tenho carreira, sou instável e gosto de comida étnica.
Slyšeli jsme o tvý malý sólo etnický čistce.
Sim, ouvimos falar da tua campanha solitária de limpeza étnica.
Nechtěl jsem vás v žádném případě urazit, ani jinak útočit na váš etnický původ nebo náboženstí.
De forma alguma o quis ofender, à sua origem étnica ou à sua religião.
Jako muslim a etnický Paštún chová Fazál-e-Maulá jisté sympatie k afghánskému hnutí Talibán.
Enquanto muçulmano de étnia Pashtun, Fazal-e-Maula nutre alguma simpatia pelo regime Talibã do Afeganistão.
Všechny měly více zkušeností než já nebo byly více etnický.
Todos tinham mais experiência do que eu, eram mais étnicos do que eu.
Tope, myslím, že to tu místní používali na etnický čistky. - Pak odešli.
Chefe, admito que os nativos daqui usaram este local para uma limpezazita étnica e depois seguiram em frente.
Můj nejoblíbenější etnický pár.
O meu casal inter-racial favorito.
Zatímco styl a manýry jsou založeny na italsko-amerických základech, Kvídové mohou mít libovolný etnický původ.
Bem, o estilo e as maneiras são baseados nos grupos ítalo-americanos, mas os Guidos podem ser de qualquer ascendência étnica.
No, je to rozsáhlý seznam. žádná rodina a faktory. jako příčina smrti, věk, etnický původ, vše pomáhá přiřadit těla pro vhodná odbytiště.
Há uma extensa lista. Sem família e factores como causa da morte, idade, etnia tudo ajuda a seleccionar os corpos para venda.
Je to zkušený zloděj špeků, etnický Albánec z Černé Hory.
Procurado ladrão de joias de Montenegro, de etnia albanesa.
A koukni na ty fotky - ženský a etnický menšiny a veteráni.
Mulheres, minorias e veteranos.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Vidí před sebou prezidenta odhodlaného prosazovat zájmy všech Američanů bez ohledu na rasu, pohlaví, vyznání, etnický původ, sexuální orientaci, postižení či ekonomické postavení.
Eles vêem um presidente comprometido com o progresso de todos os norte-americanos, independentemente de sexo, raça, credo, origem étnica, orientação sexual, deficiência ou posição económica.