škvarek čeština
Příklady škvarek portugalsky v příkladech
Jak přeložit škvarek do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Protože ten kluk je psychopat a oni z něj udělají škvarek, tak proto.
Porque ele é psicótico e vão queimá-lo, por isso estou aborrecido.
Běda, chudák Romeo je na tom zle už teď, zpražený ledovým pohledem na škvarek, bubínky na padrť od samých vzdechů a srdce na cimpr campr díky střelám toho slepého kluka s lukem.
Pobre Romeu! Já está morto, apunhalado pelo sombrio olhar de uma donzela, açoitado por uma canção de amor, de coração trespassado pela seta do arqueiro cego.
Ten Vulkánec si nedá pokoj, dokud z těch panelů nebude škvarek.
Só ficará satisfeito quando isto for tudo chumbo!
Okruh nouzovýho odpojení warp jádra v případě přetížení je na škvarek.
Falo.
Shoříme na škvarek nebo se dostaneme do našeho vesmíru.
Pegaremos fogo ou passaremos para o nosso próprio universo.
Celý spodek máš na škvarek.
Está tudo pendurado.
Je z něj černý škvarek horší než Listerovy smaženky.
Está pior que uma bebedeira do Lister.
Je z něho škvarek!
Está frito!
Jestli se spletete, bude z vás škvarek.
Se as chamas o atingem, é um homem morto.
A všechno, co přijde, se vrací spálené na škvarek.
E tudo o que entra sai completamente queimado.
Bylo to jen tak tak. Pět minut na to a byl by z něj pěknej škvarek.
Salvei-o na hora H. Mais cinco minutos e ele ficava num churrasco.
Jádro je na škvarek.
A matriz do núcleo está queimada.
Ta je na škvarek. A tím myslím na škvarek.
O sistema de comunicações da Defiant está frito, a sério.
Ta je na škvarek. A tím myslím na škvarek.
O sistema de comunicações da Defiant está frito, a sério.