šmejd čeština
Příklady šmejd portugalsky v příkladech
Jak přeložit šmejd do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Seš strašnej šmejd.
Tu és cá um sacana.
Ten šmejd vyletěl tři stopy do vzduchu a dopadl tuhý jako prkno.
Aquele idiota saltou um metro no ar e caiu duro que nem uma tábua.
I když dostanete dost darů, vždycky se najde jeden šmejd.
Use a isca certa, e apanhará peixes.
Ty myslíš, že tenhle Mexickej šmejd má dost?
Acha que esse ganso mexicano já teve o suficiente?
Řekl jsem, že jste šmejd.
Chamei-o de sacana.
Vyřazený šmejd!
Sucata antiga do exército.
Ten šmejd!
Aquele patife!
Já myslel, že seš šmejd, kterýho na mě poslal Johnny.
Pensei que fosse algum fura-vidas enviado pelo Johnny para fazer chantagem comigo.
Falešný šmejd.
Falso.
A když pozná že ten šmejd je pro srandu všem v okolí.
Mas quando vir que não é dourado Não se irritará nem zangará?
Ale šmejd v týhle zemi jde do pekel.
Mas por Deus, a escória deste país piorou muito.
Ten šmejd mi dal jen dvě kila, protože jsem ho předvedl.
Aquele idiota só me deu duas notas porque eu o prendi.
Ten šmejd utekl, už jsem za ním poslal.
O estupor fugiu. Quem te pediu para vires cá?
Tenhle šmejd ti život nezachrání.
Não é aquilo que te vai manter vivo.