angela čeština

Příklady Angela portugalsky v příkladech

Jak přeložit Angela do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Angela ti dala na podšálek sušenku.

A Angela pôs um biscoito no pires.

Angela.

Angela. É lindo.

ANGELA: Já jdu, pane.

Vou embora.

ANGELA: Je to v pořádku, pane, stále je tam.

Ele ainda está aqui!

ANGELA: Vybudovali tu i nouzovou vodní nádrž, pane.

Construíram um tanque de água de emergência.

Potřebuje vás, Curlyho a Angela taky. Takže nic.

Como ele precisa de si, do Curly e do Angel. não faz nada.

Samozřejmě, ještě Angela.

E claro a Angela.

Zrzavá Angela?

A Angela ruiva?

Zrzka Angela, co?

Angela, a ruiva!

Já jsem Angela.

Eu sou a Angela.

A byla Angela Vickersová?

A Angela Vickers é?

Pozvala jsem ho, protože chci vidět, jak je 24 hodin denně mezi lidmi, které Angela dobře zná.

Convidei-o porque o queria ver no meio das pessoas com quem a Angela se dá.

Angela má všechno.

A Angela tem tudo.

Doufám, že to Angela taky tak cítí.

Tomara que Angela pense assim.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Od chvíle, kdy kancléřka Angela Merkelová myšlenku vetovala, nejsou předmětem vůbec žádných úvah.

Desde que a Chanceler Angela Merkel vetou a ideia, não lhe foi dada mais consideração.

A kancléřka Angela Merkelová představuje v otázce migrantů takový příklad vedení, že se před ním mohou všichni východoevropští vůdci jen zahanbeně schovat.

Além disso, relativamente aos migrantes, a Chanceler Angela Merkel deu um exemplo de liderança que envergonha todos os líderes da Europa de Leste.

Německá kancléřka Angela Merkelová odrazila všechny návrhy poskytnout Španělsku a Itálii úlevu od přebujelých rizikových prémií, na něž obě země narážejí.

A Chanceler Alemã Angela Merkel resistiu a todas as propostas para providenciar alívio, à Espanha e à Itália, dos excessivos prémios de risco que ambos os países agora enfrentam.

Nejbližší američtí spojenci, jako je německá kancléřka Angela Merkelová, zuří kvůli tomu, že byli špehováni.

Os aliados mais próximos dos Estados Unidos, como a chanceler alemã, Angela Merkel, estão furiosos com a possibilidade de estarem a ser vigiados.

Kupříkladu německá kancléřka Angela Merkelová se před nadcházejícími všeobecnými volbami bude vyhýbat všem zbytečným rizikům.

Na Alemanha, por exemplo, a chanceler Angela Merkel irá evitar riscos desnecessários antes das próximas eleições gerais.

Naposledy se německá kancléřka Angela Merkelová postavila za prezidenta ECB Maria Draghiho a nechala prezidenta Bundesbanky Jense Weidmanna osamoceného.

Mais recentemente, a Chanceler Alemã Angela Merkel apoiou o Presidente do BCE Mario Draghi, deixando isolado o Presidente do Bundesbank Jens Weidmann.

Možná hledáte...