chance portugalština

šance, příležitost

Význam chance význam

Co v portugalštině znamená chance?

— possibilidade de algum acontecimento independente de intenção humana ⋄ são poucas as chances de se ganhar na loteria

Jak z portugalštiny přeložit chance?

šance příležitost

Jak se v portugalštině používá chance?

Não, não há uma chance. Ela encontrou com ele e depois encontrou de novo.

No ne úplnou náhodou, tady se mnou zahlídla a od tý doby se jí o něm zdá.

Você tem que me dar uma chance para fazer isso.

Ale nejdřív mi musíš dát šanci.

Não nos deram chance, não é?

Nedali nám šanci, co?

Tu tiveste a tua chance de ser outra coisa.

Měl jsi svou šanci, být někým jiným.

Ele saiu e é a nossa chance.

Odešel a to je naše šance.

Mas não ha nenhuma chance de sair desta cidade, Irby.

Ale vy nemáte šanci dostat se z tohoto města, Irby.

Só vim aqui para lhe dar uma chance.

Přišel jsem jen, abych vám dal šanci.

Qual é a nossa chance de resistir?

Jaká je naše šance se udržet?

E Jim Gettys. Jim Gettys mal tem uma chance!

A Jim Gettys má méně neží šanci.

Eu lhe darei uma chance, mais do que ele me deu.

Větší než dal on mě.

KANE ELEITO Com a maioria já contra ele. e com os municípios religiosos ainda não ouvidos. acho que não temos chance.

Stojí proti němu miliónová převaha. KANE ZVOLEN. A s protesty církve, nemůžeme jinak.

Vou dar-lhe uma chance, Jack.

Chci, abysme měli stejnou šanci.

Mas agora tem a chance de esquecê-la.

Ale teď máte šanci na ni zapomenout, dítě.

Esta é a sua chance, sou um amigo, e você vai-me deixar vê-la.

Teď máte šanci, protože jsem přítel a vy mi ji dovolíte navštívit.