delfín čeština

Překlad Delfín portugalsky

Jak se portugalsky řekne Delfín?

delfín čeština » portugalština

golfinho delfim boto nado borboleta estilo borboleta delfin Delphinus

Delfín čeština » portugalština

Golfinho Delfim Delphinus

Příklady Delfín portugalsky v příkladech

Jak přeložit Delfín do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Je napůl delfín, co?

Ele é um bicho do mar, não é?

Jak je delfín vynikající když je uvařen a jak je nechutný, když je syrový.

Que delícia é o golfinho. quando cozido. e que peixe horrível quando cru.

Třetí den jsem tam plul se svou lodí, zapískal jako obvykle a objevil se delfín.

No terceiro dia, fui para lá com o meu bote, assobiei como sempre, e apareceu um golfinho.

Ten plave jak delfín.

Ele nada como um golfinho.

Ne, delfín.

Não, aos golfinhos.

Noční Taormina a prchající delfín.

Taormina à noite. Golfinho sortudo, hã?

Cítím se jako delfín, jenž nikdy neokusil tající sníh.

Sou um golfinho que nunca provou neve derretida.

Delfín zdechnul.

O golfinho morreu.

Překonal radost i bolest. Vzpomínal si, že kdysi byl dívka, delfín, strom, opice.

Estava além da alegria e da dor. afastado do julgamento. e podia lembrar que havia sido. uma menina, um golfinho, uma árvore, um macaco!

Je to vzácný delfín skákavý.

É um raro golfinho nariz-de-garrafa.

Vraždy, vloupačky, překupníci drog a tak. Ztracený delfín není mezi prioritama.

Um golfinho desaparecido não é propriamente prioritário.

Normální sviňucha má tupý čumák zatímco delfín skákavý neboli tursiops truncatus má prodloužený čumák, kuželovité zuby a vroubkovanou hřbetní ploutev.

Uma foca vulgar tem o focinho cortado. e dentes pontiagudos. Enquanto que o golfinho nariz-de-garrafa tem o focinho comprido, dentes cónicos e uma barbatana dentada.

Ten delfín dostal Finkleho číslo a naučili ho to.

Quanto ao Floco de Neve, deram-lhe o no do Finkle, ensinaram-no a chutar.

Byl nádherný jako delfín.

Era como um belíssimo golfinho.

Možná hledáte...