Egito portugalština

Egypt

Význam Egito význam

Co v portugalštině znamená Egito?

Egito podstatné jméno

— (Geografia) país do nordeste da África que também engloba uma porção do oeste da Ásia; faz fronteira com Israel a leste, Sudão ao sul e Líbia a oeste

Překlad Egito překlad

Jak z portugalštiny přeložit Egito?

Egito portugalština » čeština

Egypt

Příklady Egito příklady

Jak se v portugalštině používá Egito?

Citáty z filmových titulků

Sim, o Papi também a levou ao Egito, na pirâmide de Queóps!

Ano, tatínek ji měl s sebou i v Egyptě u Cheopsovy pyramidy!

O Papili já esteve no Egito?

Tak Papili už byl i v Egyptě?

Alguma coisa sobre rel. relíquias. Sim, do Egito.

Nějáké památky z Egypta.

Chegaram do Egito.

Tyhle jsou z Egypta.

E dez no Egito.

A předtím 10 let v Egyptě.

Os outros jamais voltaram ao Egito.

Ostatní se nikdy do Egypta nevrátili.

Uma caixa que veio de longe, do Egito.

Bedna byla odeslána až z Egypta.

Vem do Egito? - Sim.

Přicestoval jste z Egypta?

Marcelo, Governador do Egito, eu acho.

Marcellus, guvernér Egypta, myslím.

Vieram dos desertos do Egito das montanhas da Armênia das florestas da Gália e das pradarias de Espanha.

Přišli jste z egyptských pouští, z hor arménských, z galských lesů a ze španělských prérií.

Existe fome, não só nas nossas províncias da Síria e Egito, mas também na Armênia, Capadócia e Arábia.

Trpíme hlady nejen v našich provinciích v Sýrii a v Egyptě, ale také v Arménii, Cappadocii, Arábii.

Digam às suas províncias Egito. Síria a toda metade Oriental do Império que se houver a mínima resistência às minhas ordens eu os destruirei!

Řeknete vašim provinciím v Egyptě, Sýrii a celé východní polovině této říše, že pokud se vyskytne nejmenší odpor vůči mým rozkazům, zničím je.

E o Egito que nos envia os cereais?

A co Egypt, který nám posílá obilí?

Todo o Oriente se revoltou Arábia, Judéia, Capadócia, Síria, Egito.

Celý Východ povstal. - Arábie, Judsko, Cappadocia, Sýrie, Egypt.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Onde há um desequilíbrio entre o crescimento econômico e o progresso social, a agitação e instabilidade política surgem muitas vezes, como na Rússia e no Egito.

Tam, kde je nerovnováha mezi ekonomickým růstem a společenským pokrokem, se často objevují nepokoje, jako je příklad Ruska či Egyptu.

Možná hledáte...