journal čeština
Příklady Journal portugalsky v příkladech
Jak přeložit Journal do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Těch dlouhých, mrňavých sloupců čísel ve Wall Street Journal.
As colunas compridas, em letra miudinha, das cotações da Bolsa.
Jsem z New York Journal.
Sou do New York Journal.
Však vy na to přijdete. Jdu číst Far East Journal.
Vejam se descobrem a solução, tenho que ir ler jornais asiáticos.
Budete držet v ruce Wall Street Journal.
Ele leva o Wall Street Journal.
Překládá novinové zprávy pro takové komunistické plátky jako New York Post a Wall Street Journal.
Ele traduz notícias e figuras para baluartes do comunismo. - Sr. Horman, surge outra teoria aqui.
To je milé, Petere, ale četl jsi už The Journal today? Tady.
Adorável, Peter, mas você já viu o Journal hoje?
Milovat se s ní bylo jako číst Wall Street Journal.
Ter sexo com ela era como ler o Wall Street Journal.
Chystají se nějaký překvapení, o kterých jsem se nedočetl ve Wall Street Journal?
Alguma surpresa que não tenha saído no Wall Street Journal?
Booting audio journal.
A carregar diário falado.
The Journal?
O Journal?
Journal of Trauma?
No Journal of Trauma?
Timesy ne, Wall Street Journal možná, je mnohem serióznější.
O Times. Não, o Wall Street journal. É mais influente.
Wall Street Journal dělají na velké reportáži, a myslím, že i Post.
O Diário de Wall Street está a fazer um artigo e o Post também.
A já musím vyvrátit každé posrané obvinění. z téhle reportáže, než ji Wall Street Journal vydá.
E eu tenho de refutar todas as acusações deste relatório, antes que a história comece a correr.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Přesto se zkusme zamyslet i nad nedávnou věcnou reportáží zveřejněnou ve střízlivém a uznávaném americkém časopise National Journal.
Ainda assim, considere um recente relatório factual de uma prudente e respeitada revista dos EUA.