jogral portugalština

trubadůr, trubadúr, písničkář

Význam jogral význam

Co v portugalštině znamená jogral?

jogral

na Idade Média, pessoa que vivia nos castelos juntamente com os donos (senhores feudais, reis, etc.) para alegrá-los com momices bobo; bufão; truão farsante  «..empolgado pela rotina de um serviço monótono, Alfredo, entorpecido na cadeira, esquecera quase as atribulações domésticas, quando entrou o M. Cerveira, empregado mais antigo, pançudo e vermelho, espécie de jogral da secretaria, que se dirigiu logo à sua mesa, palitando os dentes.» - Emília Moncorvo Bandeira de Melo - A LUTA

Překlad jogral překlad

Jak z portugalštiny přeložit jogral?

jogral portugalština » čeština

trubadůr trubadúr písničkář minstrel

Příklady jogral příklady

Jak se v portugalštině používá jogral?

Citáty z filmových titulků

Deus fez o pope, o diabo, o jogral.
Bůh stvořil popa, čert kejklíře.
Morreu o jogral do grão-príncipe.
Knížecí šašek zemřel.
O jogral. era eu.
Toho kejklíře. Tehdy. To jsem byl já.
É o jogral do príncipe.
Přece šašek jeho excelence.
Quem for participar do Campeonato de Jogral. dirija-se ao Estúdio Um.
Každý, kdo se účastnil šampionátu ve sborovém přednesu. ať jde do Sálu I. a počká tam.
Um jogral que morreu no mar.
Byl to potulný pěvec, zemřel na moři.

Možná hledáte...