joguete portugalština
Význam joguete význam
Co v portugalštině znamená joguete?
joguete
Příklady joguete příklady
Jak se v portugalštině používá joguete?
Citáty z filmových titulků
Não sou joguete de ninguém, muito menos seu.
Ze mě si nikdo nedělá blázny, a už vůbec ne vy.
Eu era o joguete, não era?
A já jsem byl loutka, že?
Fizeram de mim um joguete.
Nahráli to na nás.
Sou joguete do destino!
Jsem pro smích osudu!
Estão a fazer de si um joguete num jogo corrupto.
Stal jste se figurkou v téhle zmanipulované hře.
Não sou um joguete do Milliken e não é ele que dita as minhas decisões.
Nejsem Millikenův poskok a nebude mi diktovat má rozhodnutí.
Fui um joguete nas tuas mãos.
Udělal sis ze mě loutku.
Não continues a ser um joguete do Conselho Jedi!
Nebuď dál pěšákem rady Jediů.
Não passo de um joguete.
Pouhou loutkou jsem já.
Algo me diz que não estava nos seus planos ser joguete do Quinto Profeta.
Něco mi říká, že být nejnovějším pěšákem Prophet Five není zrovna Tvoje závěrečná hra.
É um joguete do Walsingham!
Jsi Walsinghamův pěšák!
Estou farta de ser um joguete.
Jsem unavená, být něčí hračka.
Ele era apenas um joguete, tal como eu.
Byl naivní kretěn jako já.
Há quem brinque com o amor como se fosse um desporto. Um joguete. Mas não é.
Někteří si dokáží zahrávat s láskou, jako by to byl sport, hra.