k | Č | č | ky

čeština

Překlad portugalsky

Jak se portugalsky řekne ?

čeština » portugalština

CZK

Příklady portugalsky v příkladech

Jak přeložit do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Oba mají objem motoru 1.6 litrů a oba stojí asi 600 000 Kč.
Ambos têm motores de 1,6 litro e custo ambos cerca de 12.000 libras.
V Top Gearu uvidíte, že jsme našli jeden, který si můžete koupit v Británii, zbrusu nový, za méně než 450 000 Kč.
Você vê no Top Gear, encontramos um que você pode comprar, na Grã-Bretanha, sem truques, novíssimo. para menos do que 9.000 libras.
Ozdobit ho metalízou, litými koly. a dokonce můžete dostat dieselovou verzi za 449 000 Kč.
Decore-o com algum metálico pintura, alguns permitem rodas, e você pode até ter um diesel versão para 8,995 libras.
Mají nabídku, že si to všechno můžeš nechat sundat, to znamená místo 449 000 Kč. dostaneš 1.4 za 385 000 Kč.
Yup. Então, o que eles estão fazendo? Eles estão fazendo um negócio onde você pode obter todos que fora, o que significa que em vez de 8,995 libras, você pode obter um 1,4 para 7.700 quilos.
Mají nabídku, že si to všechno můžeš nechat sundat, to znamená místo 449 000 Kč. dostaneš 1.4 za 385 000 Kč.
Yup. Então, o que eles estão fazendo? Eles estão fazendo um negócio onde você pode obter todos que fora, o que significa que em vez de 8,995 libras, você pode obter um 1,4 para 7.700 quilos.
Od roku 2004 bude k dostání v Americe za asi 5 400 000 Kč.
Vai estar à venda nos Estados Unidos a partir de 2004 em cerca de 150.000 dólares cada.
Momentálně zrtácí 100 milionů Kč denně.
Estou animado. Notícias carro? erm.
Až na to, že 911 Turbo stojí 4,5 milionů Kč.
Ok? Exceto um 911 Turbo é de 90.000 libras.
Tohle, to auto, na které se díváte, 588 000 Kč.
Este, o carro que você está vendo aqui 11,750.
To je skvělé, 550 000 Kč.
Tome-se como grande parte do futuro, como você gosta. Isso é impressionante, 11.000 libras.
Kdybys odboru pro cla a daně neřekl, že to je 1,50 Kč, ale když jim to řekneš.
Se você não contar a Excise Customs,que é 3p, se você dizer-lhes.
To je kolem 15 Kč za litr.
Isso é cerca de um litro 29p.
A neuvěřitelné je, že ten základní model - Mini, to je tenhle, stál jen 500 000 Kč, když byl nový.
E incrivelmente, o modelo básico, o Mini One, que é um presente. err, foi apenas em 10.000 libras quando era novo.
Dnes, jako ojeté auto, má cenu 525 000 Kč.
Hoje esse carro, como um carro usado, vale 10.500.