k | Č | č | ky

čeština

Překlad italsky

Jak se italsky řekne ?

čeština » italština

CZK

Příklady italsky v příkladech

Jak přeložit do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Vybírat můžete ze dvou motorů V6, nebo z fantastické V8 za 85 000 liber. (3,2 mil. Kč) Zkuste hádat, kterou jsem řídil.
Tuttavia molti americani sostengono, e sono inclini a sapere tutto, che la migliore strada del mondo e' invece la Blue Ridge Parkway, in Virginia.
Od roku 2004 bude k dostání v Americe za asi 5 400 000 Kč. A bude velké štěstí jednoho dostat, i když na to budete mít peníze.
Ognuno sembra ricavato a mano da un pezzo d'alluminio. e il riquadro attorno alla base della leva del cambio, guardate qua!
Em. Především má Fiat velké problémy. Momentálně zrtácí 100 milionů Kč denně.
Altre News questa settimana, il governo ha annunciato che spenderà 145 milioni di sterline per i lavori stradali nei prossimi 5 anni.
Kdybys odboru pro cla a daně neřekl, že to je 1,50 Kč, ale když jim to řekneš.
Circa 5 centesimi più le tasse. -Ah, devi anche pagare le tasse?
To je kolem 15 Kč za litr. Musíš vyplnit několik formulářů. 14 korun za litr.
Circa 30 centesimi.
A bude vás stát 899 800 Kč.
Si sentono molto il rumore dell'asfalto e del vento. Potrebbero essere brutte notizie quando affrontate l'autotrada.
Jo no. A o 35 000 Kč levnější než BMW, dalších 35 000 ušetřeno. S větším výkonem a výbavou.
Ma mi fa sentire bene, mi ha divertito guidarla al limite, spingendo al massimo.
Cca 390 tis. Kč.
Tamaki che cosa facciamo?
Je to. nákladné: 800000 liber (24 milionů Kč). 800 táců?
Costeranno 800 mila sterline cadauna!
Z velké části proto, že stojí 307000 liber (8,9 milionu Kč).
Se non altro perche' costa 307.000 sterline.
A opravdu hrozné na tom je: toto auto stojí 83,000 liber (2,4 milionu Kč).
E la cosa realmente incredibile e' che quest'auto costa 83.000 sterline.
Celkově vzato je to pěkný kousek jak byste čekali, při ceně 67 milionů (1,9 miliardy Kč).
Tutto sommato quindi, un equipaggiamento piuttosto comodo, come uno si aspetterebbe, per 67 milioni di sterline al pezzo.
Tato verze GT se satelitní navigací a různými luxusními doplňky stojí 18200 liber (540000 Kč).
Questa versione GT, con navigatore satellitare e altri accessori di lusso, costa solo 18.200 sterline.
Stojí to 59,99 (1800 Kč).
Viene 59.99 sterline.