Luxemburgo portugalština

Lucembursko

Význam Luxemburgo význam

Co v portugalštině znamená Luxemburgo?

Luxemburgo podstatné jméno

— (Geografia) Grão-Ducado do Luxemburgo: país europeu cuja capital é o Luxemburgo e onde se fala luxemburguês, francês e alemão; faz fronteira com a França, a Alemanha e a Bélgica — Cidade do Luxemburgo: cidade capital do Grão-Ducado do Luxemburgo

Překlad Luxemburgo překlad

Jak z portugalštiny přeložit Luxemburgo?

Luxemburgo portugalština » čeština

Lucembursko Lucemburk východní Flandry Západní Flandry Namur Luxembourg Lucemburské velkovévodství Limbourg Liege Hainault Brabantsko Belgické království Antverpy

Příklady Luxemburgo příklady

Jak se v portugalštině používá Luxemburgo?

Citáty z filmových titulků

Mudaremos de direcção 90 graus, para o Luxemburgo.

Přesuneme se na Lucembursko.

Por exemplo Para Luxemburgo. Ou para a Alemanha.

Třeba směrem do Lucemburska nebo Německa.

A menos que se refira ao Palácio do Senado no jardim do Luxemburgo, deve referir-se aos vossos castelos enormes isolados no campo, onde os vossos reis morriam de tédio.

Kromě sídla senátu v Lucemburském paláci mám před očima samé ledárny někde v Zapadákově, kde králové umírali nudou.

Não conhece a Condessa Carolina do Luxemburgo?

Mimochodem, myslím, že neznáš lucemburskou hraběnku Karolínu.

Luxemburgo!

Lucembursko!

E agora, Watson, vamos comprar uns sacos artesanais, para encorajar os fabricantes dos países que visitaremos e vamos pôr-nos a caminho, calmamente, da Suíça, via Bruxelas, Luxemburgo e Basileia.

Nyní si seženeme nezbytné věci a vydáme se do Švýcarska. Přes Brusel, Lucemburk a Basilej.

Pode ser Bélgica, Luxemburgo, França ou até Alemanha.

Mohla by to být Belgie, Lucembursko, Francie a stejně tak i Německo.

Conheceram-se quando a minha mãe era cantora de ópera no Luxemburgo.

Máma ho poznala, když byla operní zpěvačkou v Luxemburgu.

Só que ele raspou 650 milhões de dólares em lucros e os depositou em bancos de Luxemburgo, Panamá e das llhas Caimã.

Většinu zisku si nechal, 650 milionů dolarů. Peníze převáděl na konta v Lucembursku, Panamě a na Kajmanských ostrovech.

Uma investigação realizada pelo Judiciário. identificou várias contas bancárias, de Luxemburgo às Ilhas Caimão, usadas para a lavagem de dinheiro em escala jamais vista.

Vyšetřování Ministerstva spravedlnosti odhalilo několik bankovních účtů v Lucembursku a na Kajmanských ostrovech.

Deixe-o aqui em dólares. Necessitarei de uma conta no Luxemburgo e cartões de crédito.

To nechte tady a v Lucembursku.

Chego do Luxemburgo amanhã.

Přiletím zítra z Luxemburgu.

Um grupo de cisnes atacou-me nos Jardins do Luxemburgo, quando era menino.

Byl jsem napaden skupinkou labutí v Luxemburských Zahradách. když jsem byl malý kluk.

Puseram-me o nome da Rosa Luxemburgo.

To je po Rose Luxemburgové.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Em 2011, a Noruega e o Luxemburgo foram os únicos países europeus com um rendimento nacional per capita mais elevado do que o dos EUA, em termos de paridade de poder.

V roce 2011 byly Norsko a Lucembursko jedinými evropskými zeměmi, kde byl národní důchod na obyvatele měřený paritou kupní síly vyšší než v USA.

No ano passado, o Consórcio Internacional de Jornalistas de Investigação divulgou informação sobre decisões fiscais do Luxemburgo que expôs a escala da fuga e evasão fiscais.

Mezinárodní konsorcium investigativních novinářů loni zveřejnilo informace o závazných stanoviscích lucemburských daňových úřadů, které odhalily rozsah obcházení a krácení daní.

Možná hledáte...