Rýn čeština
Překlad Rýn portugalsky
Jak se portugalsky řekne Rýn?
Příklady Rýn portugalsky v příkladech
Jak přeložit Rýn do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Vrhněte se do toho se stejným zápalem, se kterým jste překonávali Rýn a jiná historická místa.
Lancem-se com o mesmo coração. que vos ajudou a atravessar o rio Reno. e outros lugares históricos.
Spojenci před zimou překročí Rýn.
Os aliados cruzarão o Rhine antes do inverno.
V gumovém člunu přes Rýn, pak krátká procházka.
Um bote de borracha através do Reno, e uma pequena caminhada.
V posledních měsících 2. světové války ustupují armády Třetí říše na celé čáře přes obrovský vodní příkop, který chrání srdce Německa - řeku Rýn.
Nos últimos meses da Segunda Guerra Mundial, os exércitos do Terceiro Reich, estavam em fuga através do grande fosso que guarda o coração da Alemanha. O Rio Reno.
Jestli Bernard dostal posilu z Francie, jak mu slíbil kardinál Richelieu, musí překročit Rýn, a rychle.
Se Bernardo conseguir a ajuda dos franceses. tal como foi prometida pelo Cardeal Richelieu,. Ele deve cruzar o rio Rhine, e a toda velocidade.
Až vydražíme ty krámy ve vozech.. Až konečně dorazí! Překročíme Rýn, porazíme Germány a potáhneme k moři.
Depois de leiloarmos o que está nos coches. quando cá chegarem, iremos atravessar o Reno, derrotar os alemães e marchar de encontro ao mar.
Ten tvůj syn tam dřepí už půl roku a zatím jen obsadil mosty přes Rýn!
A que anda vosso filho a brincar? Está lá há seis meses e só tem as pontes que atravessam o Reno!
Když pošleme Germanika na Rýn, nebude tam žádný z jeho synů.
Se mandarmos Germânico para o Reno, nenhum dos filhos estará no camarote.
Most přes Rýn.
A ponte sobre o Reno.
Přeplaval jsem Rýn, pane.
A nado pelo Reno.
Dalším cílem bylo překročit Rýn.
O próximo objectivo dos Aliados era atravessar o rio Reno.
Zahájili mohutný vzdušný útok. s 22000 parašutisty v kluzácích, které je měly dostat přes Rýn do Německa.
Organizaram um ataque aéreo maciço, enviando 22.000 pára-quedistas em planadores. para entrarem na Alemanha sobrevoando o Reno.
První americká armáda zaútočila na zemi, úspěšně překročila Rýn a pronikla hluboko do Německa.
O Primeiro Exército Norte-Americano atacou no terreno, atravessando o Reno com exito e avançando para o coraçao da Alemanha.
Vyberte z roty E jednotku a dostaňte ji zpátky přes Rýn -140 mužů?
Escolha um pelotão para os ajudar a atravessar o Reno.