Vánoce čeština
Překlad Vánoce portugalsky
Jak se portugalsky řekne Vánoce?
vánoce čeština » portugalština
Příklady Vánoce portugalsky v příkladech
Jak přeložit Vánoce do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Jo, a zapomnel jsem vám, pánové, poprát veselé Vánoce.
Esqueci-me de vos desejar Feliz Natal.
Už jsou Vánoce.
Já é Natal.
Obávám se, že to nejsou moc veselé Vánoce pro vás.
Receio que este não seja um Natal muito feliz para vocês.
Však víte, na Vánoce, Velikonoce, nebo narozeniny.
De Natal, de Páscoa, de aniversário.
Mezitím něco vymyslete, co budete chtít na Vánoce.
Entretanto, pensem no que gostavam de receber no Natal. Adeus.
Vždyť nejsou vánoce.
Nem sequer vamos sair.
Veselé Vánoce.
Feliz Natal, Ashley.
Kdybychom se už neviděli, tak veselé Vánoce.
Eddie, se eu não te vir antes, feliz Natal.
Veselé Vánoce.
Tenham um feliz Natal.
Měl jsem vepřový jen čtyřikrát za čtyři roky.na každý Vánoce.
Em quatro anos só comi porco quatro vezes. Sempre pelo Natal.
Vzpomínáš si na poslední Vánoce, které jsem strávila tady před válkou?
Você se lembra do último Natal que passei aqui antes da guerra?
Charlesi. -Veselé Vánoce. -Veselé Vánoce.
Bem, Charles Feliz Natal.
Charlesi. -Veselé Vánoce. -Veselé Vánoce.
Bem, Charles Feliz Natal.
To víte, Vánoce.
Sabe como é. É véspera de Natal.