aborrecido portugalština

nudný

Význam aborrecido význam

Co v portugalštině znamená aborrecido?

aborrecido

causador de aborrecimento que sente aborrecimento, enfado ou cansaço impertinente ou mal-disposto por doença, velhice ou outra causa maçador; fastidioso

Překlad aborrecido překlad

Jak z portugalštiny přeložit aborrecido?

aborrecido portugalština » čeština

nudný únavný znuděný výraz vyčerpání

Příklady aborrecido příklady

Jak se v portugalštině používá aborrecido?

Citáty z filmových titulků

O Adolphus está muito aborrecido com você.
Adolphus se na tebe velmi hněvá.
Esse é um amor aborrecido, Gabrielle.
To je hloupý druh lásky, Gabrielle.
O teu pai está muito aborrecido.
Váš je otec je vážně rozrušený.
É aborrecido viajar dia e noite.
Je strašné se takhle nudit. Celé dny.
Ele estava aborrecido.
Jen se nudil.
Assim que me livrar desta horrível constipação, prometo que não ficará aborrecido aqui em Monte.
Protože vím, že to je to, co musíte být. Znuděný, znuděný, znuděný.
Olha, cavaleiros. O capitão Leech está aborrecido.
Ach, pánové, kapitán Leech je v náladě.
O resto é aborrecido.
Zbytek je o právu, velmi nudné.
Estás aborrecido porque eu paguei para ver, quando tinhas um par de valetes. Não, eu não faria isso, faria?
Je nasranej, protožes měl dvě dvojky.
Parece aborrecido.
To zní dost nudně.
Fico aborrecido por ti.
Dělám si starosti o tebe.
Muito aborrecido, sabe?
Velmi nudné.
Que aborrecido!
To je strašné.
Creio que deve ser bom ser-se assim, mas parece ser aborrecido.
Asi je dobře být nekomplikovaný, ale zní to trochu hloupě.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Seguidamente, automatizaram as máquinas que cortam, porque cortar tudo manualmente pode tornar-se aborrecido.
V další fázi řezací stroje automatizovali, jelikož ruční řezání může být nudné.

Možná hledáte...