znuděný čeština

Překlad znuděný portugalsky

Jak se portugalsky řekne znuděný?

znuděný čeština » portugalština

entediado chateado aborrecido aborrecida

Příklady znuděný portugalsky v příkladech

Jak přeložit znuděný do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Protože vím, že to je to, co musíte být. Znuděný, znuděný, znuděný.
Assim que me livrar desta horrível constipação, prometo que não ficará aborrecido aqui em Monte.
Protože vím, že to je to, co musíte být. Znuděný, znuděný, znuděný.
Assim que me livrar desta horrível constipação, prometo que não ficará aborrecido aqui em Monte.
Protože vím, že to je to, co musíte být. Znuděný, znuděný, znuděný.
Assim que me livrar desta horrível constipação, prometo que não ficará aborrecido aqui em Monte.
Znuděný by možná sedělo lépe.
Cansado será uma melhor definição.
Přicházíš pyšný a znuděný.
Como sempre, entras orgulhoso e distante.
No tak. Nebuďte tak znuděný.
Vamos, não fique tão aborrecido.
Ona je sobecký znuděný člověk.
Ela é uma velha egoísta.
Jsem trošku znuděný.
Estou aborrecido.
Jo, ale byl jsem znuděný.
Sim, mas eu estava aborrecido?
Že jsem byl znuděný?
Que estava aborrecido? Não!
Jste znuděný k smrti.
Estás estafado.
Pořád jsem v téhle vaší kobce. Sám, bezmocný a k smrti znuděný.
Estou aqui neste seu calabouço, sozinho, desamparado, prestes a chorar.
Nic se tady neděje, až na to, že jsem znuděný a hodiny se nekonečně vlečou.
O tempo parece irrelevante e estou aborrecido e estas horas de solidão não têm fim.
Tvůj absolutně-znuděný-k-smrti- bez-jakéhokoli-rodinného života-syn.
O seu filho absolutamente entediado com qualquer tipo de assunto familiar.

Možná hledáte...