zděděný čeština
Příklady zděděný portugalsky v příkladech
Jak přeložit zděděný do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Jednoho dne tento Řím, zděděný od mých otců, vyčistím.
Um dia, hei de limpar esta Roma que os meus pais me deixaram.
Zděděný.
Herdadas.
Zděděný?
Herdadas?
Ale ten zděděný.
Mas o anel da família.
Ne, oni vidí jen zděděný majetek, šlechtice, je to část kletby.
Eles só querem gente importante e rica. Faz parte da maldição.
Díky tobě a tvým 09kovým kamarádíčkům zruší promoci a tak použijete svůj zděděný majetek na náhradní promoci.
Tu e os teus amigos bêbedos conseguiram que se cancelasse o baile e depois usam a vossa riqueza para organizar um baile privado.
To máš za to, že mi rok dlužíš skoro celou dolarovku za moje zděděný housle, ty zlodějskej čuráku.
Isso é por me dever um dólar do meu violino herdado quase há um ano, seu ladrão idiota.
Je to titul jeho předků zděděný po.
É um título ancestral.
Patřil mi jeden sešit, zděděný po předcích.
Há um diário. Há um diário que me pertence, dado pelos meus ancestrais.
Zděděný peníze.
O dinheiro da herança.