zděděný čeština
Překlad zděděný francouzsky
Jak se francouzsky řekne zděděný?
Příklady zděděný francouzsky v příkladech
Jak přeložit zděděný do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Jednoho dne tento Řím, zděděný od mých otců, vyčistím.
Un jour, je purgerai cette Rome que mes pères m'ont léguée.
Zde je dopis od starosty z Bouillonu. Vyzývá mě, abych neprodleně přijel převzít zděděný hrad mých předků v Ardenách.
Le maire de Bouillon me somme de gagner sur-le-champ le fief de mes ancêtres dans les Ardennes.
Zděděný.
Hérité.
Zděděný?
Hérité?
Ale ten zděděný.
Mais.
Díky tobě a tvým 09kovým kamarádíčkům zruší promoci a tak použijete svůj zděděný majetek na náhradní promoci.
Toi et tes copains faites annuler le bal et, à la place, vous organisez votre bal privé.
Pissarro byl zděděný.
Ce Pissarro était mon héritage.
Zděděný. Přísahala bych, že jsem ho dala do batohu.
Je suis sûre de l'avoir mis dans mon sac.
To máš za to, že mi rok dlužíš skoro celou dolarovku za moje zděděný housle, ty zlodějskej čuráku.
Ca c'est pour me devoir presque un dollar entier sur mon violon depuis un an, connard de voleur.
Je to titul jeho předků zděděný po. - Margaret.
C'est un titre ancien donné par.
Zděděný handikep.
Un handicap inné.
Patřil mi jeden sešit, zděděný po předcích.
Il y a un journal. il y a un journal qui m'appartient, hérité de nos ancêtres.
Zděděný peníze.
L'héritage.