znuděný čeština

Překlad znuděný švédsky

Jak se švédsky řekne znuděný?

znuděný čeština » švédština

uttråkad

Příklady znuděný švédsky v příkladech

Jak přeložit znuděný do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Pak ho poslíček donese ke stolu, kde si ho přečte znuděný tajemník a předá ho právní komisi.
En springpojke tar den till ett snopet biträde som läser den och hänvisar den till rätt utskott.
Přicházíš pyšný a znuděný.
Som vanligt gör ni en stolt entré.
Jako většina lidské rasy, jsem znuděný.
Som resten av människosläktet är jag uttråkad.
Prosím. Určitě jste znuděný vším tím blábolením o mé rodině.
Ni måste vara uttråkad av all denna svammel om min familj.
Že jsem byl znuděný?
Att jag var uttråkad? Nej!
Jste znuděný k smrti.
Du är helt uttråkad.
Byl jsem tehdy na volné noze a cítil jsem se tak trochu osamělý a znuděný.
Jag hade varit för mig själv ett tag. och började känna mig ensam. och uttråkad.
Co, být znuděný sám sebou?
Vad då, tråkas ut av dig?
Jsi znuděný.
Du har tråkigt.
Právě přišel. -Musel být znuděný vojnou.
Adhemar är här och ska tävla.
Jen jsem znuděný. Doopravdy.
Jag är bara uttråkad.
Tvůj strýc je znuděný tvou věčnou nespokojeností. Tvou bojechtivostí.
Din morbror blir utmattad av ditt missnöje och krigshetsande.
No tak, Clarku, proč jsi tak znuděný?
Hur kan du inte tycka det är speciellt?
Jsem už znuděný tvým chováním.
Jag är trött på ditt snack.

Možná hledáte...