znuděný čeština
Překlad znuděný italsky
Jak se italsky řekne znuděný?
Příklady znuděný italsky v příkladech
Jak přeložit znuděný do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Pak ho poslíček donese ke stolu, kde si ho přečte znuděný tajemník a předá ho právní komisi.
Poi un paggio la porterà al banco e sarà letta da un cancelliere musone, che la riferirà al giusto comitato.
Jako většina lidské rasy, jsem znuděný.
Come quasi tutti gli esseri umani, mi annoio.
Nebuďte tak znuděný.
Non sia tanto annoiato.
Že jsem byl znuděný? Ne!
Che mi annoiavo?
Prázdný a znuděný.
Sei vanitoso ed annoiato.
Jak mám vědět o co jde? Pořád jsem v téhle vaší kobce. Sám, bezmocný a k smrti znuděný.
Sono rinchiuso qui, in questa prigione, solo, indifeso, annoiato a morte.
Nic se tu neděje, až na to, že jsem znuděný. A hodiny se nekonečně vlečou.
Il tempo scorre senza sorprese, facendo sentire il peso delle sue lunghe ore e della noia..
Nejspíš nějaký znuděný voják, co se potlouká kolem.
Qualche soldato annoiato cha fa baldoria.
Po prvních pěti hodinách jsem stále trochu znuděný.
Mi annoio comunque un po' dopo le prime cinque ore.
Byl jsem tehdy na volné noze a cítil jsem se tak trochu osamělý a znuděný.
Da un po' di tempo stavo per conto mio ero diventato un tipo solitario, annoiato.
Co, být znuděný sám sebou?
Cosa, annoiata da te?
Jsi znuděný.
Tu sei infelice e annoiato.
Když jsem úplně sám ve sračkách jako Valencourt, znuděný, tvoje hlava je plná otázek. Poezie mi může pomoct nalézt na některé otázky odpovědi..
Quando sei tutto solo in un posto desolato come Valencourt, senza niente da fare, con la testa piena di domande, roba come questa ti aiuta a trovare delle risposte.
Opravdu tu nemusíš čekat. jestli jsi znuděný.
Non devi per forza restare se ti stai annoiando.