znuděně čeština

Příklady znuděně švédsky v příkladech

Jak přeložit znuděně do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

S nimi jste se tvářila znuděně.
Du såg ut att ha tråkigt med dem.
Tvař se znuděně.
Se uttråkad ut.
A všichni znuděně.
Mycket formellt, alla.
Zlatíčko, jdi si popovídat s Kardinálem Morganem, vypadá znuděně.
Raring, tala med kardinal Morgan, han verkar uttråkad.
Jo, trochu znuděně.
Ja, uttråkad till och med.
Vykrmeně a znuděně.
Feta och uttråkade.
Vykrmeně a znuděně.
Feta och uttråkade.
Tváříte se tak znuděně, jako se já cítím.
Du ser lika uttråkad ut som jag känner mig.
A přísahám Bohu, i to dítě vypadá znuděně.
Och jag svär att till och med bebisen ser uttråkad ut.
Neskutečně znuděně.
Otroligt uttråkade.
Až doteď, na zvracení a znuděně.
Jag mår illa och är uttråkad.
Na tom nesejde. On brečel jak mimino. Ona vypadala znuděně.
Han grät som ett barn och hon såg uttråkad ut.
Jak plynuly týdny a lidé si už přivyknuli na situaci, město se znuděně vrátilo do pracovního života, ignorujíc důkazy, které je obklopovaly, že choroba byla imunní vůči byrokracii.
Veckor passerade, och med tiden, och det ständiga döljandet tröttades staden tillbaka till arbete. Omedvetna om bevisen omkring dem att sjukdomen var immun mot byråkratin.
Možná. Vypadáš znuděně.
Får hon prata?

Možná hledáte...