znuděně čeština
Příklady znuděně bulharsky v příkladech
Jak přeložit znuděně do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Lulu vůbec nevypadal pyšně, dokonce se ani nesmál, spíš vypadal jako vždycky - znuděně.
Лулу не изглеждаше горд от това, нито пък му се надсмиваше, а по-скоро беше отчаян както винаги.
Žádný muž nemůže být zamilovaný a vypadat tak znuděně!
Защо? Никой влюбен не е така отегчен.
S nimi jste se tvářila znuděně.
Струва ми се, че ви е скучно с тях.
Tvař se znuděně.
Просто изглеждай оттегчен.
Jen si představte všechny ty staré papriky, jak tam sedí, před sebou sklínky s vodou a znuděně na vás koukají.
Представи си тези дъртаци там, пият вода и изглеждат отегчени.
Tvářil se znuděně nebo.
Беше ли отегчен или.
Zlatíčko, jdi si popovídat s Kardinálem Morganem, vypadá znuděně.
Скъпа, иди поприказвай с Кардинъл Моргън. Изглежда отегчен.
Kvůli tobě vždycky přijdeme moc brzy a pak se tam znuděně poflakujeme!
Винаги ни водиш рано. и висим наоколо и ни доскучава!
Lidi mě poslouchají a odejdou znuděně.
Слушат ме и се разкарват отегчени.
Vykrmeně a znuděně.
Затлъстели и отегчени.
Vlastně, tvař se trochu znuděně.
Всъщност се престори на оттегчен.
Tváříte se tak znuděně, jako se já cítím.
Като гледам, и на вас ви е скучно.
Protože vypadáte tak znuděně.
Защото умираш от скука.
Vypadáte trochu znuděně hoši.
Изглеждате малко сковани.