admirável portugalština

skvělý, obdivuhodný

Význam admirável význam

Co v portugalštině znamená admirável?

— que causa admiração — digno de admiração — egrégio, notável

Jak z portugalštiny přeložit admirável?

skvělý obdivuhodný úžasný vzbuzující úctu udivující strašně dobrý nahánějící hrůzu hrůzyplný fantastický

Jak se v portugalštině používá admirável?

É uma qualidade admirável.

Je to obdivuhodná vlastnost.

Viver tranquila dois ou três meses, no campo, sozinha cumprindo as ordens do médico, parece uma ideia admirável.

Žít v klidu 2 nebo 3 měsíce na venkově a poslechnout doktora, to zní jako skvělý nápad.

Ele é admirável.

Jasně, fajn chlap, já vím.

Mas tu também és admirável.

Ty jsi báječnej.

É admirável.

Je báječný.

Uma qualidade admirável para alguém da tua laia.

Obdivuhodná kvalita, v jednom z vašeho druhu.

Diga-me, isso não é admirável?

Není to něco?

Você é admirável. Lutando pela vida nesta idade.

Vy jste fajn, protože se proti tomu snažíte bojovat.

Sim, mas muito poucas raparigas têm a tua admirável vontade de aprender.

Ano, ale jen málo děvčat má tvou obrovskou vůli se učit.

Seu carinho com seus homens é admirável,. mas é melhor salvar os que se encontram com vida.

Hluboce si vážím, že se tak velmi staráte o své muže, ale pokud vám tato starost zničí zdraví, pak svým mužům jen ublížíte.

Que rosto admirável.

Pozoruhodný obličej.

É admirável.

Zajímavý?

Não é só impressionante e admirável, é muito gratificante.

Obdivuhodný. Nejen zajímavý a obdivuhodný, ale vysoce uspokojující.

É admirável, já o vejo.

Ach, Romeo, řekni pravdu, máš mne rád?