afro portugalština
Význam afro význam
Co v portugalštině znamená afro?
afro
Příklady afro příklady
Jak se v portugalštině používá afro?
Citáty z filmových titulků
Agora, para variar das cadências afro-cubanas.
A nyní malá změna rytmu.
Afro-americano.
Jeden se jmenuje Kreston Mackie.
Ainda os vejo de cabeleiras afro.
Příště budete mít afro.
Vocês são putas afro-mexicanas e feias!
Jste hnusný a odporný mexicko-africký děvky!
Um penteado afro?
Víte, co myslím, afro styl.
É uma cabra afro-mexicana.
Je to děvka, napůl černoška, napůl Mexičanka.
Penso que Mozart deveria fazer um penteado, afro. mohwak, ou coisa assim.
Myslím, že Mozart by měl mít velký afro nebo číro nebo něco takovýho.
Mozart em estilo Afro.
Tak jo, Mozart má afro!
É o grupo que desanca qualquer afro-americano que se lhe opõe.
Tato zákeřná skupina, která s sebou strhává každého afroamerického politika se opovažuje opovrhovat jejich silou.
Quantos membros afro-americanos estão na Comissão do presidente?
Například, kolik afroameričanů je v předsedově výboru?
Fala da Unidade Afro-Americana.
O. A. A.
Não está na memória dos homens que esta comunidade sitiada e infeliz mas, apesar disso, orgulhosa, tenha encontrado um defensor mais corajoso e destemido do que este afro-americano que aqui jaz, sempre indomável.
Člověk nepamatuje, že by kdy tato sužovaná a nešťastná nicméně však hrdá komunita měla statečnějšího a udatnějšího rytíře než toho, co tu dnes před námi leží stále neporažen.
E, volto a dizer, como ele gostaria de ouvir, afro-americano.
Říkám znovu slovo, které by chtěl abych řekl: Afroameričan.
Afro-americano Malcolm.
Afroameričan Malcolm.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Os EUA são uma sociedade mais heterogénea, defendiam, e a distância reflectia supostamente a grande diferença na esperança média de vida entre os Afro-americanos e os Americanos brancos.
USA je různorodější společností, tvrdili, a zmíněná propast odráží obrovský rozdíl v průměrné očekávané délce života mezi Afroameričany a americkými bělochy.
De acordo com um estudo publicado em 2014, a esperança de vida para os Afro-americanos é cerca de quatro anos menor para as mulheres e mais de cinco anos menor para os homens, relativamente aos brancos.
Podle studie zveřejněné v roce 2014 je očekávaná délka života Afroameričanek zhruba o čtyři roky nižší a Afroameričanů o více než pět let nižší než u jejich bílých spoluobčanů.
Este ano, os participantes foram saudados por um grande grupo de pessoas, na maioria jovens, incluindo muitos afro e hispano-americanos.
Letos účastníky přivítala velká skupina převážně mladých lidí včetně mnoha Afroameričanů a Hispánců.
Mas, para os afro-americanos - especialmente os jovens - a taxa é muito maior.
Pro Afroameričany - zejména ty mladé - je však toto číslo mnohem vyšší.