aro | agro | aero | from

afro francouzština

Význam afro význam

Co v francouzštině znamená afro?

afro

(Coiffure) Coupe de cheveux emblématique du Black Power.  Coupe de cheveux.

afro

(Coiffure) Crépu et arrondi, en parlant de la coiffure portée par les membres du Black Power.  On l’imagine nimbée d'une coiffure afro et d’un nuage de fumée, gauloise sans filtre aux lèvres. Les années ont beau passer, Angela Davis reste une icône.

Příklady afro příklady

Jak se v francouzštině používá afro?

Citáty z filmových titulků

Quelque chose de différent du rythme afro-cubain.
A nyní malá změna rytmu.
Les mines afro-britanniques.
Afro-britskě doly.
J'étudiais la culture afro-américaine.
Co já vím. Studoval jsem africkou kulturu.
Avec une coupe afro.
Veliký afro. 21, 22.
Avec une coiffure afro?
S afrem?
Cette chose est capable de ravaler votre baraque et coiffer votre famille en afro.
Tyhle věci vám odnesou dům a celý vaší rodině zůstane navždy na hlavě oranžový afro.
Bientôt vous aurez une coupe Afro.
Příště budete mít afro.
Nos enfants seraient superbes en coiffure Afro!
Děti?
Afro, je veux dire, de ces voyous qui militent.
Teda copy, ve vlasech.
Un de vos grouillots se coiffe Afro?
Nemá jeden z vašich hochů copánky? Víte, co myslím, afro styl.
Afro-américain.
Jako Afro-Američani.
Voyons, littérature russe, culture afro-am, Sciences Po, français, swahili, ooglie booglie, faire au pot, manger des saletés, tripoter mon nez.
Dobře, tak podívej. Ruská literatura, afroamerika, politické vědy. Francouzština, svahilština, Ooglie-booglie (pěkný studentky).
Mozart devrait se coiffer afro, ou se faire une iroquoise.
Myslím, že Mozart by měl mít velký afro nebo číro nebo něco takovýho.
Ce groupe insidieux s'attaque à tout politicien afro-américain. qui ose défier leur pouvoir.
Tato zákeřná skupina, která s sebou strhává každého afroamerického politika se opovažuje opovrhovat jejich silou.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

La discrimination positive aux États-Unis a réussi à créer une vaste classe moyenne afro-américaine.
Afirmativní akce v USA dokázala vytvořit významnou afroamerickou střední třídu.
Italo-Américains, Afro-Américains, Hispano-Américains, etc. Les ingrédients du melting pot se dissocient.
Stali se Američany dvojdomými: Italoameričany, Afroameričany, Hispanoameričany a tak dále. Jednotlivé složky v tavicím kotli se od sebe oddělují.
En fait, les Afro-américains ne le soutiennent pas en bloc; avec une mère blanche et un père africain, il ne correspond à aucun précédent afro-américain.
Faktem je, že ani samotní Afroameričané ho plně nepodporují. Protože má bílou matku a afrického otce, nezapadá do žádné afroamerické škatulky.
En fait, les Afro-américains ne le soutiennent pas en bloc; avec une mère blanche et un père africain, il ne correspond à aucun précédent afro-américain.
Faktem je, že ani samotní Afroameričané ho plně nepodporují. Protože má bílou matku a afrického otce, nezapadá do žádné afroamerické škatulky.
Même au cours du 20e siècle, ni les populations autochtones ni les descendants des esclaves afro-brésiliens n'ont profité des avantages économiques et sociaux.
Ani ve 20. století nenabízel hospodářský a sociální řád původnímu obyvatelstvu a potomkům afrických otroků mnoho příležitostí.
Les pauvres, souvent des Afro-Américains, ne parviennent pas à trouver un emploi ou reviennent du service militaire sans compétences ni contacts pour trouver un emploi.
Chudí lidé, často Afroameričané, nemohou najít práci nebo se vrátili z vojenské služby bez kvalifikace či kontaktů na zaměstnavatele.
En fait, aucun politicien afro-brésilien d'importance n'a émergé depuis un siècle, dans un pays pourtant fier de son caractère multiracial.
Stát, který se pyšní svým údajně nerasistickým charakterem, ve skutečnosti neměl celé století ve významné funkci afrobrazilského politika.
Pour les Afro-américains, le Ghana a un sens particulier.
Pro černošské Američany má Ghana zvláštní význam.
Après leur émancipation au XIXe siècle, les communautés afro-américaines sont restées pauvres et largement privées de droits civiques.
Po osvobození v devatenáctém století zůstaly afroamerické komunity ožebračené a z velké části zbavené politických práv.
Indiens, Afro-américains, et mestizos (métis) se sont battus pour leurs droits sociaux, civiques et économiques depuis.
Domorodé, afroamerické a mestické (smíšené) komunity od té doby bojují za svá společenská, politická a ekonomická práva.
Même aux États-Unis, qui s'imaginent être un modèle de démocratie, les Afro-américains n'ont pas réellement été affranchis avant le milieu des années 1960.
Ani v USA, které se považují za vzor demokracie, nebylo Afroameričanům až do poloviny 60. let 20. století řádně přiznáno volební právo.
En Amérique Latine, la démocratie a également été incomplète, instable, et souvent inaccessible aux populations indiennes, afro-américaines et métissées.
V Latinské Americe byla a je demokracie obdobně neúplná, nestabilní a pro původní, afroamerické a smíšené populace často nepřístupná.
Cette année, les participants ont été accueillis par un groupe nombreux et majoritairement jeune, comptant de nombreux Afro-américains et Hispaniques.
Letos účastníky přivítala velká skupina převážně mladých lidí včetně mnoha Afroameričanů a Hispánců.
Mais pour les Afro-Américains (les jeunes en particulier), ce taux est beaucoup plus élevé.
Pro Afroameričany - zejména ty mladé - je však toto číslo mnohem vyšší.

Možná hledáte...