algemar portugalština

spoutat

Význam algemar význam

Co v portugalštině znamená algemar?

— prender com algemas

Jak z portugalštiny přeložit algemar?

spoutat omezovat

Jak se v portugalštině používá algemar?

Se fores algemar alguém, não lhe partas o polegar!

Když budeš chtít někoho spoutat, nelámej mu palce.

É melhor algemar essa aí.

Raděi jí nasaď želízka.

Oh, essa doeu! Nâo precisam de me algemar!

Nemáte právo mi dávat pouta.

Não há ninguém para algemar?

Nedopadli jste zatím nikoho?

Quer algemar-me?

Nechcete mi dát želízka?

Pode algemar o Sr. Bernstein?

Nasadíte panu Bernsteinovi želízka?

É melhor algemar-te.

Myslím, že to je lepší nápad!

Não o vai algemar?

Nemám mu sundat pouta?

Quer me algemar?

Vy mě zatýkáte?

Vamos voltar a algemar-te.

Teď vás znovu spoutám.

Se não coopera, vou ter de o algemar.

Když nebudete spolupracovat, nasadím vám pouta.

Temos de voltar a algemar-te.

Musím tě zase připoutat.

Sempre sonhei contigo a algemar-me.

Vždycky jsem snil o tom, jak mi nasazuješ pouta.

Um abraço delicado, em vez de um algemar.

Něžně objetí, nikoliv vášnivě.