aliteração portugalština

aliterace

Význam aliteração význam

Co v portugalštině znamená aliteração?

— figura de linguagem que consiste em repetir fonemas num verso ou numa frase, especialmente as sílabas tônicas

Jak z portugalštiny přeložit aliteração?

aliterace

Jak se v portugalštině používá aliteração?

Quando saí, estava a ensinar-nos a aliteração.

Když jsem odcházel, začínal je učit literaturu.

A aliteração nestas situações soa piroso.

To zní uhozeně.

Uma boa aliteração, não é?

Pěkná aliterace, že?

Nunca subestimes a força de uma aliteração.

Nikdy nepodceňuj sílu aliterace.

Oh, Roger, que aliteração.

Oh, Rogere, jaká aliterace.

Tem uma aliteração.

Obsahuje aliteraci.

Ia atacar três na quinta-feira, porque gostava da aliteração, mas fui apanhado e então não o fiz.

Ve čtvrtek jsem si chtěl dát další tři, protože se mi líbila ta aliterace, ale chytli mě, takže z toho sešlo.

A sério? Muita aliteração?

Nic moc, ne?

Claro que a tua capacidade descritiva e o teu uso da aliteração são lindos, mas tu já sabias isso.

Chci říct, samozřejmě your popisné a vaše použití aliterace jsou krásné a vůbec, ale Víte, že.

Tem uma aliteração.

Má to jistou aliteraci.

Sabes o que é uma aliteração?

Víš, co je to aliterace?

Bela aliteração, Doutor.

Hezká aliterace doktore.

Aliteração dupla!

Začíná jí jméno i příjmení na stejný písmeno.

Gostámos da aliteração.

Líbí se nám ta aliterace.