alternativo portugalština
alternativní
Význam alternativo význam
Co v portugalštině znamená alternativo?
alternativo
alternativo
Překlad alternativo překlad
Jak z portugalštiny přeložit alternativo?
Příklady alternativo příklady
Jak se v portugalštině používá alternativo?
Citáty z filmových titulků
Eu tenho um caminho alternativo.
Já bych věděl ještě o jiné cestě.
Thomas, envia o código para o plano de voo alternativo.
Thomasi, vyšli kód pro záložní letový plán.
Bem, creio que sem rádio. já deveriam de ter virado para o aeroporto alternativo.
Když říkal, že nemají spojení, tak bych předpokládal, že se pokusí přistát na nejbližším letišti.
Recomendo metodo alternativo.
Doporučuji náhradní metodu.
Talvez consiga abrir um circuito alternativo.
Snad budu schopna navázat spojení náhradním subprostorovým okruhem.
Estou a ligar o circuito alternativo.
Zapojuji pomocný okruh.
Os militares tinham que ter um plano alternativo!
Velení armády ustoupilo.
Valha-me Deus, é o ponto negro. E, em segundo lugar, não tenho medo de vós, Blind Pew. Por que falam neste calão estranho e alternativo?
Ať mě hrom bací, černá známka, a za druhé, Kostelničko, tebe se nebojím, proč tu všichni mluví podivně šroubovaným hipíckým žargonem?
Mas temos que ter um plano alternativo.
Musíme mít alternativní plán.
Um universo alternativo?
Alternativní vesmír?
Parece que estamos em um universo alternativo.
Zdá se, že jsme v alternativním vesmíru.
Estamos em um universo alternativo?
Jsme v alternativním vesmíru?
Um curso de açao alternativo parece ser aconselhável.
Možná by bylo rozumné změnit postup.
Recorra ao plano alternativo e contacte com o Quince o quanto antes.
Musíte změnit plány a co nejdříve se setkat s Quincem.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Um conjunto alternativo de políticas bem discutidas poderia funcionar.
Osvědčit by se mohl alternativní soubor dobře prodiskutovaných politik.
CAMBRIDGE - No seu livro pioneiro de 2005, On Intelligence, Jeff Hawkins propõe um paradigma alternativo de como o cérebro humano funciona.
CAMBRIDGE - V průkopnické knize On Intelligence z roku 2005 předložil Jeff Hawkins alternativní paradigma způsobu fungování lidského mozku.
O modelo alternativo de Hawkins de como o cérebro funciona tem implicações importantes para muitas áreas, incluindo aquela em que eu passei a maior parte do meu tempo a pensar: a estratégia do desenvolvimento económico.
Hawkinsův alternativní model fungování mozku má významné důsledky pro mnoho oborů, včetně toho, jemuž při svém přemítání věnuji nejvíc času: strategii hospodářského rozvoje.