altitude portugalština

výška

Význam altitude význam

Co v portugalštině znamená altitude?

— altura em relação ao nível médio das águas do mar

Jak z portugalštiny přeložit altitude?

výška nadmořská výška vysoké polohy

Jak se v portugalštině používá altitude?

Calculou mal a altitude?

Neodhadl jste výšku?

O mal é que, a essa altitude, desmaiamos.

V takové výšce ale člověk ztrácí vědomí.

O Dr. Collins estuda o mal da grande altitude.

Dr. Collins se snaží výškovou nevolnost řešit.

Não sabemos se este último se deveu ao mal da altitude, a desmaio, ou a operação expedita de mais.

Nevíme, jestli ten poslední byl výšková nevolnost, omdlení, nebo jen moc řezání.

Está a perder altitude a olhos vistos.

Rychle ztrácíte výšku.

Deu cabo do coracão usando-se como cobaia em voo de grande altitude.

Jako pokusný králík si při výškových letech zničil srdce.

A resposta é a altitude. Entre 40 e 45 mil pés.

Jde o výšku. 40 až 45 000 stop.

Fez uma aproximação normal, mas calculou mal a altitude e embateu com uma asa num hangar.

Nalétnul normálně, ale neodhadl výšku a křídlem zavadil o hangár.

E como piloto no estudo da altitude, quando o iniciarem.

Také jako výškový pilot, až k tomu dojdete.

Quanto maior a altitude, maior a dificuldade em coordenar os movimentos que permitem pilotar bem.

Ve větší výšce budete mít problémy s koordinací pohybu a pilotáží.

Os vestígios de bolhas aumentam com a altitude.

Přibývají s rostoucí výškou.

Ao limitar a altitude, não estarão a progredir.

Omezením výšky se nikam nedostaneme.

Temos de encontrar a causa para o mal da altitude.

Musíme najít příčinu výškové nevolnosti.

Não sabemos o que é o mal da altitude, mas sabemos como evitá-lo.

Nevíme, co je výšková nevolnost zač, ale umíme jí zabránit.

Quando os caças sérvios sobrevoaram a baixa altitude, numa atitude ameaçadora, a central nuclear da Eslovénia, pouparam o reactor.

Když srbské bojové stíhačky přelétávaly hrozivě nízko nad slovinskou atomovou elektrárnou, reaktor ušetřily.